WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:
| Temel Çeviriler |
| blasted adj | slang, euphemism (intensifier: damned) (argo) | kahrolası, lanet olası, Allah'ın cezası s. |
| | Get that blasted dog out of here - it's knocking over my ornaments! |
| blasted adj | literary (withered, blighted) | solmuş s. |
| | | kurumuş s. |
| | Upon the grave sat an urn containing a few blasted roses. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:
| Temel Çeviriler |
| blast n | (explosion) | patlama, infilak i. |
| | The miners ran for cover at the sound of the blast. |
blast,
blast of [sth] n | (sudden gust) | ani rüzgar i. |
| | | ani esinti i. |
| | Alex opened the door and was met with a blast of cold air. |
| blast n | (sudden loud sound) | ani ses i. |
| | | ani gürültü i. |
| | Everyone jumped in surprise at the trumpet blast. |
| a blast n | figurative, slang (good time) (mecazlı) | alem i. |
| | | cümbüş i. |
| | I'm glad I went to the party, it was a blast! |
| blast [sth/sb]⇒ vtr | (shoot [sth], [sb]) | silahla vurmak geçişli f. |
| | | kurşun sıkmak geçişli f. |
| | James blasted the target four times in a row. |
| | The victim was blasted by a masked gunman. |
| blast [sth]⇒ vtr | (blow [sth] up) | patlatmak geçişli f. |
| | | infilak ettirmek geçişli f. |
| | | havaya uçurmak geçişli f. |
| | The demolition crew is planning to blast that building. |
| blast⇒ vi | (missile: be fired, shot) | patlamak, infilak etmek geçişsiz f. |
| | A stream of bullets blasted from his gun. |
Blast!,
Blast it! interj | UK, informal (expressing annoyance) (argo) | kahretsin ünl. |
| | | lanet olsun ünl. |
| | Blast! I just went and spilled my coffee all over the floor! |
| Ek Çeviriler |
| blast n | (shock wave) | şok dalgası i. |
| | | patlama i. |
| | People could feel the blast a mile away from the explosion site. |
| blast n | figurative (severe criticism) (mecazlı) | sert eleştiri i. |
| | Ron was nearly in tears over the tutor's blast of his thesis. |
| blast n | (fungal disease) (bitki, hayvan) | yıkım hastalığı i. |
| | A high percentage of rice crops is lost to blast. |
| blast vi | (cause to wither) | soldurmak f. |
| | | kurutmak f. |
| | Fungus has blasted this year's cereal crops. |
| blast vi | (noise: be loud) | bangır bangır çalmak f. |
| | Loud music was blasting from the man's phone. |
| blast [sth]⇒ vtr | (make loud noise) | bangır bangır çalmak geçişli f. |
| | The group of teenagers blasted rock music on the stereo. |
| blast [sth/sb]⇒ vtr | figurative (criticize harshly) (mecazlı) | şiddetle eleştirmek geçişli f. |
| | The professor blasted the poorly-written essay. |
| blast [sth]⇒ vtr | (wither) | kurutmak geçişli f. |
| | | soldurmak geçişli f. |
| | The disease blasted a large number of trees in the region. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:
Deyimsel fiiller
blast | blasted |
| blast off vi phrasal | (spacecraft: launch) (roket, vb.) | uzaya fırlamak/fırlatılmak f. |
| | | havalanmak f. |
| | The space rocket is preparing to blast off. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025: