WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| visiting adj | (not resident, external) | besökande adj |
| | | gäst- adj |
| | A visiting professor will take the class next week. |
| visiting n | (making visits) | besök, visit s |
| | Be sure to allow some time for visiting this weekend. |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| visit [sb]⇒ vtr | (go to see [sb]) | besöka vtr |
| | (vardagligt) | hälsa på vtr partikel oskilj |
| | My parents are coming to visit us. |
| | Mina föräldrar kommer och besöker (or: hälsar på) oss. |
| visit [sth]⇒ vtr | (go to see [sth]) | besöka vtr |
| | (formell) | uppsöka vtr |
| | On our trip, we visited many monuments. |
| | Under vår resa besökte vi många monument. |
| visit⇒ vi | (make a visit) | komma på besök v uttr |
| | | vara på besök v uttr |
| | My parents are going to visit. |
| | Mina föräldrar ska komma på besök. |
| visit [sth]⇒ vtr | (go to, come to a place) | åka till vtr |
| | We're going to visit the coast. |
| | Vi ska åka till kusten. |
| visit [sth] vtr | (stop at) | gå till vtr |
| | | stanna till vtr |
| | I need to visit the drug store. |
| | Jag måste gå till (or: stanna till) på apoteket. |
| visit n | (stay) | vistelse s |
| | I went to Paris for a two-week visit. |
| | Jag åkte till Paris för en två-veckors vistelse. |
| visit n | (stay as a guest) | besök s |
| | My brother dropped in for a few days for a visit. |
| | Min bror tittade förbi ett par dagar på besök. |
| visit n | (stop) | besök s |
| | (omodernt, kort besök) | visit s |
| | We spent a lot of time preparing for the CEO's visit to our branch office. |
| | Vi lade mycket tid på att förbereda oss inför VD:ns besök på vårt filialkontor. |
| Ytterligare översättningar |
| visit⇒ vi | (keep company briefly) | komma på besök v uttr |
| | | vara på besök v uttr |
| | (vardagligt, kort besök) | komma förbi v uttr |
| | (omodernt, kort besök) | komma på visit v uttr |
| | I hope my friend will visit for tea. |
| visit vi | US (have friendly conversation) | prata vitr |
| | (informellt) | snacka vitr |
| | They can sit and visit for hours. |
| visit [sth]⇒ vtr | (be a guest in, at) | besöka vtr |
| | | vara gäst på v uttr |
| | Many celebrities visit this hotel. |
| visit [sth] vtr | (inspect officially) | inspektera vtr |
| | The general visited the soldiers of the 552nd M.P. Company. |
| visit [sb]⇒ vtr | literary (afflict) (ålderdomligt eller litterärt) | hemsöka vtr |
| | (vardagligt) | drabba vtr |
| | He was visited by a mysterious illness. |
| visit [sth]⇒ vtr | (view website) | besöka vtr |
| | Please visit our website for more information. |