Språkordböcker online

unloaded

Huvudsakliga översättningar
Engelska		Svenska
unloaded adj	(gun: having no bullets)	inte laddad adj
	(vardagligt)	tom adj
	We were taught always to handle an unloaded gun as though it were loaded.
unloaded adj	(baggage, freight: taken off the vehicle)	avlastad adj
	The aircraft passengers waited for their unloaded bags and suitcases to appear on the carousel.

Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Huvudsakliga översättningar
Engelska		Svenska
unload [sth]⇒ vtr	(remove items from: a vehicle)	lasta ur, lasta av vtr partikel oskj
		packa ur vtr partikel oskj
	Is there anyone available to help me unload the van?
unload [sth] vtr	(fire: a gun)	skjuta vtr
	(skott)	avlossa vtr
	The hunter unloaded the gun into the bear, and it immediately fell to the ground.
unload [sth] vtr	informal, figurative (tell, divulge) (vardagligt)	ösa ur sig ngt vbal uttr
		ge utlopp för ngt vbal uttr
		utgjuta ngt vtr
		bikta vtr
	She unloaded all her fears on me.
unload⇒ vi	(fire a gun) (med pistol)	skjuta vtr
	The officer drew his revolver and unloaded at the fleeing suspect.
unload, offload vi	informal, figurative (tell all, confess) (bildlig)	lätta sitt hjärta vbal uttr
		bikta sig vtr + refl
	I really need to unload after keeping this secret so long.

Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Forumdiskussioner med ord(en) "unloaded" i titeln:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Se Google Översätts automatiska översättning av "unloaded".

På andra språk: Spanska | Franska | Italienska | Portugisiska | Rumänska | Tyska | Nederländska | Ryska | Polska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska