WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| translate [sth]⇒ vtr | (language) | översätta vtr |
| | Simone translates novels for a living. |
| translate [sth] into [sth] vtr + prep | (into language) | översätta ngt till ngt vtr + prep |
| | Maria translates legal documents into Portuguese. |
| translate⇒ vi | (language) | översätta vitr |
| | (muntligt översätta) | tolka vitr |
| | Alex translates for a living. |
| translate to [sth] vi + prep | figurative (result in) | leda till ngt vtr partikel oskj |
| | (formell) | medföra vtr |
| | | innebära vtr |
| | These measures translate to increased job growth. |
| translate into [sth] vi + prep | (become) | omvandlas vtr |
| | | förvandlas vtr |
| | | överföras vtr |
| | (från teori till praktik) | omsättas vtr |
| | Unfortunately, talent doesn't translate into wealth. |
| Ytterligare översättningar |
| translate vi | (explain) | översätta vitr |
| | (allmänt) | förklara vitr |
| | I can't understand this jargon. Could you translate? |
| translate [sth]⇒ vtr | (explain) | översätta vtr |
| | | förklara vtr |
| | Could you translate these instructions for me? |
| translate [sth] vtr | (geometry: move figure) (fackterm) | förflytta vtr |
| | | vrida vtr |
| | | omvandla vtr |
| | Translate figure A 90 degrees counterclockwise. |
| translate [sth] into [sth] vtr + prep | figurative (convert into) | omvandla vtr |
| | | förvandla vtr |
| | | överföra vtr |
| | (från teori till praktik) | omsätta vtr |
| | We need to translate our energy into success. |