WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| swipe [sth/sb]⇒ vtr | (hit with swinging blow) | drämma till ngt/ngn vtr partikel oskj |
| | (vardagligt) | klämma till ngt/ngn, klappa till ngt/ngn, klippa till ngt/ngn vtr partikel oskj |
| | | slå till ngt/ngn vtr partikel oskj |
| | The cricketer swiped the ball. |
| swipe [sth]⇒ vtr | informal (steal) (vardagligt) | sno vtr |
| | | ta vtr |
| | (vardagligt) | knycka, norpa vtr |
| | Somebody's swiped my chemistry textbook. |
| swipe [sth] vtr | (insert in a card reader) | dra vtr |
| | Swipe your card and enter your PIN on the keypad. |
| swipe [sth] vtr | (drag finger across: a touchscreen) | dra vtr |
| | | svepa vtr |
| | Swipe the screen to unlock your phone. |
| swipe n | (swift blow) | slag s |
| | | smäll s |
| | The boxer's swipe to the side of the head took his opponent by surprise. |