WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar | 
| softening n |  (making softer in texture) | mjukgöring s | 
|   | The softening of the fabric made it nicer to wear. | 
| softening n |  figurative (making less severe) | dämpning, lindring s | 
|   | The teacher decided that a softening of the students' punishment was reasonable. | 
| softening n |  (sound: making quieter) | dämpning s | 
|   | The softening of the sound was done by the placement of acoustic panels around the room. | 
| softening n |  (water: making less chalky) | mjukgörande s | 
|   | The softening of the water makes it more gentle on clothes. | 
| softening adj |  (becoming softer in texture) | mjukgörande adj | 
|   | Using the washing machine had a softening effect on the shirt. | 
| softening adj |  (becoming less severe) | lindrande adj | 
|   | The government hopes that the reduction in income tax will have a softening impact on families which are struggling financially. | 
| softening adj |  (sound: becoming quieter) | dämpande, ljuddämpande adj | 
|   |   | avtagande adj | 
|   | The softening music could still be heard for a few moments. | 
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar | 
| soften⇒ vi |  (physically: become softer) | mjukna vitr | 
|   | Soak the apricots in water till they soften. | 
| soften vi |  figurative (emotionally: become less harsh) (bildlig) | mjukna vitr | 
|   | She was angry last night but this morning she's softened. | 
| soften [sth]⇒ vtr |  (make physically softer) | göra mjukare vtr + adj | 
|   | Soften the cheese by warming it in the oven. | 
| soften [sth] vtr |  figurative (effect: make less severe) | lindra ngt vitr | 
|   | Some judges want to soften the punishment for minor drug crimes. |