WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| menacing adj | (threatening) | hotande adj |
| | | hotfull adj |
| | He gave me a menacing look and left the room. |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| menace n | ([sth/sb] threatening harm) | plåga s |
| | | hot s |
| | Rats have become a menace in some parts of the city. |
| menace n | informal (troublesome, annoying person) | plåga s |
| | (bildlig) | pest s |
| | The class clown is a menace and should be expelled. |
| menace n | (threat to inflict harm) | hot s |
| | | hotande s |
| | "No one is leaving,'' the bank robbers said with menace. |
| menace [sb]⇒ vtr | (threaten to harm [sb]) | hota ngn vtr |
| | Gareth seems to take pleasure in menacing his colleagues. |
| menace [sb/sth]⇒ vtr | (threaten, endanger [sb], [sth]) | hota ngn/ngt vtr |
| | | utsätta ngn för fara vbal uttr |
| | Widespread pollution menaces our planet. |