'lifeblood' är korshänvisat med 'blood'. Termen finns i en eller i flera av raderna nedan. 'lifeblood' is cross-referenced with 'blood'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
lifeblood, life-blood n | figurative (source of life, energy) (bildlig) | livsnerv s |
| | | livskraft s |
| | Agriculture is the lifeblood of that country. |
lifeblood, life-blood n | literary (blood: symbol of life) | liv s |
| | She watched as his eyes slowly closed and his lifeblood seeped away. |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| blood n | (red fluid in body) | blod s |
| | After the fight, his face was covered in blood. |
| | Efter slagsmålet, så var hans ansikte täckt av blod. |
| blood n | literary (bloodshed) (bokstavligt) | blodspill s |
| | There was much blood before the battle's end. |
| | Det var mycket blodspillan innan slaget var över. |
blood, lifeblood n | figurative (life) | kraft, livskraft s |
| | Years of struggle drained the blood from him. |
| | År av ansträngning hade sugit kraften (or: livskraften) ur honom. |
| blood n | (lineage) (bildligt) | blod s |
| | | påbrå s |
| | (ålderdomligt) | härstamning s |
| | My parents are from Dublin, so I have Irish blood. |
| | Mina föräldrar kommer från Dublin, så jag har irländskt blod. |
| Ytterligare översättningar |
| blood adj | (related biologically) | släkt adj |
| | Genetic evidence proves that there is a blood relationship between the child and the father. |
| blood n | (juice) (frukt och grönt) | saft s |
| | (kött) | köttsaft s |
| | The blood of a beet is bright purple. |
| blood n | figurative (temperament) | temperament s |
| | (vardagligt) | humör s |
| | His hot blood often gets him into trouble. |
| blood n | figurative, slang (friend) | blodsbroder s |
| | | bror s |
| | (ålderdomligt eller formellt) | broder s |
| | What's up, blood? |
| blood [sth]⇒ vtr | (hunting dog) (hundar) | ge ngn smak för blod vbal uttr |
| | You must blood the hounds so they will hunt the rabbits. |
| blood [sb]⇒ vtr | (initiate into hunting) (jakt) | initiera vtr |
| | The master of the hunt blooded the novice in a special ceremony. |