WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
Huvudsakliga översättningar |
joining adj | (connecting) | sammankopplande adj |
| | bindande adj |
| The plumber is installing the joining pipe. |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
Huvudsakliga översättningar |
join [sb]⇒ vtr | (socially) (vardagligt) | följa med vtr partikel oskj |
| (slang) | hänga med vtr partikel oskj |
| (slang, försvenskat) | joina vtr |
| We are going to see a movie tonight. Would you like to join us? |
| Vi ska gå och kolla på en film ikväll. Vill du följa med? |
join [sth], join [sth] and/with [sth]⇒ vtr | (connect) (vardagligt) | sätta ihop, sätta samman vtr |
| | förena vtr |
| He joined the two puzzle pieces together. |
| Han satte ihop (or: satte samman) de två pusselbitarna. |
join [sth]⇒ vtr | (become a member of) (vardagligt) | gå med i v uttr |
| (formellt) | bli medlem i v uttr |
| She joined the chess club. |
| Hon gick med i schackklubben. |
join [sth] vtr | (participate in) | delta vtr |
| (formellt) | deltaga vtr |
| We joined the search for the missing children. |
| Vi deltog i sökandet efter de försvunna barnen. |
join with [sb], join with [sb] to do [sth] vi + prep | (cooperate) | gå samman vtr |
| Business leaders have joined with the government to fight poverty. |
| Företagsledare har gått samman med regeringen för att bekämpa fattigdom. |
Ytterligare översättningar |
join n | (place where things are attached) (tex limfog) | fog s |
| | skarv s |
| The join is where two pieces are connected. |
join⇒ vi | (be united) | fogas samman vitr |
| | förenas vitr |
| (vardagligt) | sitta ihop vitr |
| These two pieces join. |
join [sth]⇒ vtr | UK (unite) | förena vtr |
| (formellt) | föra samman ngt vtr partikel oskj |
| The priest joined the hands of the bride and groom. |
join [sth] vtr | (take part in: an activity) | delta vtr |
| (formellt) | deltaga vtr |
| To join our campaign, please sign up at our website. |