Huvudsakliga översättningar |
include [sth]⇒ vtr | (contain) | inkludera vtr |
| (vardaglig) | ha vtr |
| Does the silverware set include teaspoons? |
| Inkluderar bestick-setet teskedar? |
include [sth] vtr | (have as component) | inkludera vtr |
| | inberäkna vtr |
| Does this price include parking? |
| Inkluderar det här priset parkering? |
include [sb]⇒ vtr | (have as participant) | inbegripa, innefatta vtr |
| (vardaglig) | vara med på v uttr |
| | låta ngn vara med vbal uttr |
| When the boys play together, they never include their sister. |
| När killarna lekar ihop, så låter de aldrig sina systrar vara med. |
include [sb] in [sth] vtr + prep | (have as participant in) | inkludera ngn i ngt vtr + prep |
| | innefatta ngn i ngt vtr + prep |
| They were not included in the guest list. |
| ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Katja var inte inkluderad i bokklubben. |
include [sth/sb]⇒ vtr | (categorize) | inkludera vtr |
| (vardaglig) | ta med vtr partikel skilj |
| If I were listing my top ten singers, I wouldn't include her. |
| Om jag skulle lista mina tio favoritsångare, så skulle jag inte inkludera henne. |
include [sth/sb] in [sth] vtr + prep | (categorize) | inkludera ngt/ngn i ngt vtr + prep |
| (vardagligt) | ta med ngt/ngn i ngt vbal uttr |
| Let's include this book in the reference section. |
| Vi inkluderar den här boken i referenssektionen. |
include [sth]⇒ vtr | (attach: a document) | inkludera vtr |
| (vardaglig) | skicka med vitr + prep |
| When you apply for a job, don't forget to include your CV. |
| När du söker ett jobb, glöm inte att inkludera ditt CV. |