WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| glowing adj | (giving light) | glödande, blossande adj |
| | | lysande adj |
| | The glowing full moon lit up the night. |
| glowing adj | figurative (person) | entusiastisk, exalterad, passionerad adj |
| | | brinner för ngt uttr |
| | (bildligt) | glödande, blossande, strålande adj |
| | Laura was glowing when she found out that she got the job. |
| glowing adj | figurative (review, etc.: full of praise) (bildlig) | lysande adj |
| | | skinande adj |
| | | strålande adj |
| | The play received glowing reviews in all the national newspapers. |
| glowing adj | (skin: clear, healthy) (bildlig) | skimrande adj |
| | | glänsande adj |
| | | lysande adj |
| | Polly's glowing skin is down to a good moisturiser. |
| Ytterligare översättningar |
| glowing adj | (color: warm, rich) | lysande adj |
| | | strålande adj |
| | The statue was painted a glowing gold color. |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| glow n | (light) | glöd s |
| | | sken s |
| | Peter read a book by the glow of a small lantern. |
| | Peter läste en bok i glöden av en liten lykta. |
| glow n | (skin: healthy radiance) (hälsosamt) | frisk rodnad s |
| | Kate's skin always had a nice glow to it. |
| | Kates hy hade alltid en frisk rodnad. |
| glow⇒ vi | (give light) | skina vitr |
| | | glöda, blossa vitr |
| | | lysa, stråla vitr |
| | The stars glowed brightly in the night sky. |
| | Stjärnorna sken ljust i natthimlen. |
| glow vi | figurative (person: be exuberant) (av glädje) | lysa, stråla vitr |
| | (av upphetsning, värme) | blossa vitr |
| | Rachel glowed when she found out that she got the job. |
| | Rachel lyste (or: strålade) när hon fick reda på att hon hade fått jobbet. |
| glow vi | figurative (person: be radiant) (bildlig) | skina vitr |
| | | lysa vitr |
| | | stråla vitr |
| | | glänsa vitr |
| | You can tell Sara is pregnant; she's glowing. |
| | Man kan se att Sara är gravid. Hon skiner. |
| glow with [sth] vi + prep | figurative (radiate: pride, health) (bildlig) | skina med ngt vitr + prep |
| | | lysa av ngt vitr + prep |
| | | stråla av ngt vitr + prep |
| | | glänsa med ngt vitr + prep |
| | Alisha glowed with pride as the gold medal was presented to her daughter. |
| | Alisha lös av stolthet när guldmedaljen presenteras åt hennes dotter. |
| Ytterligare översättningar |
| glow n | (color: richness) | lyster s |
| | | skimmer s |
| | The red paint had a warm glow to it. |
| glow vi | (skin) | rodna vitr |
| | | blossa vitr |
| | Karen knew that her daughter was pregnant by the way that her skin glowed. |
| glow vi | (be hot) | glöda vitr |
| | The coals glowed in the fireplace. |