WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| extend [sth]⇒ vtr | (make longer: physically) (allmänt) | förlänga vtr |
| | (konstruktion) | bygga ut ngt, bygga till ngt vtr partikel oskj |
| | They are going to extend the bike path by 3 km. |
| extend [sth] vtr | (make longer: time) | förlänga vtr |
| | The legislature extended the voting time by 15 minutes. |
| Ytterligare översättningar |
| extend⇒ vi | (stretch out) | sträcka sig vitr partikel |
| | The roof of the house extends over the porch. |
| extend vi | (stretch to reach sthg) (bokstavligt) | sträcka på sig v uttr |
| | She extended to reach the top shelf without letting go of the baby. |
| extend vi | (spread) | sträcka sig vitr partikel |
| | | breda ut sig v uttr |
| | Our land extends from the river to the road. |
| extend [sth]⇒ vtr | (hand: hold out) | räcka vtr |
| | | räcka fram ngt, sträcka fram ngt vtr partikel oskj |
| | The Frenchman extended his hand to shake mine. |
| extend [sth] vtr | (place at full length) | breda ut ngt, bre ut ngt vtr partikel oskj |
| | | sträcka ut vtr partikel oskj |
| | He extended the map across the table. |
| extend [sth] vtr | (widen) (bildligt) | utvidga vtr |
| | The seatbelt law has been extended to include back seats. |
| extend [sth] vtr | (offer) (bildligt) | lägga fram ngt vtr partikel oskj |
| | | erbjuda vtr |
| | She extended an offer to buy the business. |
| extend⇒ vtr | (extrapolate) (vardagligt) | uppskatta vtr |
| | (vardagligt) | värdera vtr |
| | (formellt) | extrapolera vtr |
| | Let's extend this idea to its logical conclusions. |