WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
| Huvudsakliga översättningar |
| raw adj | (uncooked) | rå adj |
| | | okokt adj |
| | Not everyone who orders a steak Tartar knows it consists of raw meat. |
| | Inte alla som beställer en råbiff vet att den består av rått kött. |
| raw adj | (skin: tender) | öm, känslig adj |
| | | ömtålig adj |
| | His skin was raw after the rubbing of his new pants. |
| | ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Gunnars hud var öm (or: känslig) efter att han hade varit ute i solen för länge. |
| raw adj | figurative (untrained) | otränad, oövad adj |
| | (bildlig) | grön adj |
| | (bildlig) | oslipad adj |
| | Never had the coach seen such raw talent in an aspiring gymnast. |
| | Aldrig hade coachen sett sådan oslipad talang i en aspirerande gymnast. |
| Ytterligare översättningar |
| raw adj | (unprocessed) | obearbetad, rå adj |
| | Mother asked me to buy her metres of raw silk. |
| raw adj | (pure) | ren adj |
| | | ren och skär uttr |
| | My detachment melted away into raw emotion. |
| raw adj | (wound: exposing flesh) | öppen adj |
| | He had a raw wound in his left arm that was still bleeding. |
| raw adj | figurative (totally frank) | ärlig adj |
| | She gives everyone her raw opinion. |
| raw adj | figurative (crude) | rå, grov adj |
| | The friend's raw sense of humour was not always popular. |
| raw n | UK, informal, figurative (sensitive point) (bildligt) | öm punkt, känslig punkt s |
| | Touched on the raw, she stomped out of the room. |