WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:
| Traduceri principale |
| sharpened adj | (pencil: shaved to a point) (creion) | ascuțit adj. |
| | The interviewer pulled out a notebook and a sharpened pencil, ready to take notes. |
| sharpened adj | (knife: scraped to have a sharp edge) (cuțit) | ascuțit adj. |
| | The butcher uses a sharpened cleaver to cut up the meat. |
| sharpened adj | figurative (senses: made alert) (figurat, simț) | ascuțit adj. |
| | | alert adj. |
| | In the dark, your senses of hearing and smell are sharpened. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:
| Traduceri principale |
| sharpen⇒ vtr | (knife) | a ascuți vb.tranz. |
| sharpen vtr | (pencil) (creion) | a ascuți vb.tranz. |
| sharpen [sth]⇒ vtr | (image: make clearer) (imagini) | a îmbunătăți claritatea expr. |
| | The image was a bit blurry, so John sharpened it. |
| sharpen [sth] vtr | figurative (skills: improve, refine) | a îmbunătăți vb.tranz. |
| | | a perfecționa vb.tranz. |
| | Susan is taking a course to sharpen her writing skills. |
| Traduceri suplimentare |
| sharpen⇒ vi | (debate, disagreement: intensify) | a se înteți vb.reflex. |
| | | a se intensifica vb.reflex. |
| | The couple's disagreement sharpened to the point where they decided to divorce. |
| sharpen vtr | (mind, senses) (minte, simțuri) | a ascuți vb.tranz. |
| sharpen [sth]⇒ vtr | (musical note: raise by semitone) | a ridica cu un semi-ton expr. |
| | I think the piece would sound better if you sharpened that note. |
| sharpen [sth] vtr | figurative (competition: increase) | a intensifica vb.tranz. |
| | The relaxing of regulations governing air fares has sharpened competition among airlines. |
| sharpen [sth] vtr | (debate, disagreement: make more intense) | a se înteți vb.reflex. |
| | | a se intensifica vb.reflex. |
| | A spate of recent tragedies has sharpened the debate about road safety. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2026: