WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
Traduceri principale |
presentation n | (speech or demonstration) | prezentare, expunere s.f. |
| Tomorrow I have to give a presentation on the new software. |
| Mâine trebuie să fac o prezentare despre noul program. |
presentation n | (theatrical or cinema showing) | reprezentație, spectacol s.f. |
| Tonight's presentation of Romeo and Juliet will last four hours. |
| Reprezentația din seara asta a piesei "Romeo și Julieta" va dura patru ore. |
presentation n | (aesthetics) | prezentare s.f. |
| | aspect s.n. |
| Part of the enjoyment of food is in attractive presentation. |
| Unul din modurile în care ne bucurăm de mâncare este prezentarea atractivă a acesteia. |
| Unul din modurile în care ne bucurăm de mâncare este aspectul atractiv al acesteia. |
presentation n | (act of awarding) | înmânare s.f. |
| | decernare s.f. |
| The academic year was rounded off with the presentation of diplomas. |
| Anul academic s-a încheiat cu înmânarea diplomelor. |
Traduceri suplimentare |
presentation n | (exposition, depiction) | expoziție s.f. |
| The display of stuffed animals made a very realistic presentation of life on a riverbank. |
| Expoziția de animale împăiate a fost o prezentare foarte realistă a vieții de pe malul râului. |
presentation n | (invoicing) | prezentare s.f. |
| | depunere s.f. |
| Delivery of the merchandise is usually followed by presentation of a bill for payment. |
| Livrarea mărfii este, de obicei, urmată de prezentarea unei facturi de plată. |
presentation n | (act of presenting) | prezentare, înmânare s.f. |
| | decernare s.f. |
| They held a ceremony for the presentation of the awards. |
| Au organizat o ceremonie pentru prezentarea premiilor. |
| Au organizat o ceremonie pentru decernarea premiilor. |
'presentation' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză: