• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Pe pagina aceasta: plunge into, plunge

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Traduceri principale
EnglezăRomână
plunge into vtr literal (dive or jump into)a se afunda în vb.reflex.
plunge [sb/sth] into [sth] vi + prep figurative (place [sb/sth] in a situation)a se cufunda în vb.reflex.
 During the power cut, all the houses in our street were plunged into darkness.
 The recession plunged Abigail into debt.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Traduceri principale
EnglezăRomână
plunge n figurative (fast fall, drop) (figurat)cădere s.f.
  prăbușire s.f.
 The car's plunge from the cliff lasted only a few seconds.
plunge n (dive)plonjare s.f.
 Linda's plunge into the lake cooled her down.
plunge [sth] into [sth] vtr + prep (immerse in)a scufunda vb.tranz.
 Patricia plunged the sheets into the water.
plunge vi (dive) (în apă)a plonja vb.intranz.
 Rachel dived off the end of the board and plunged.
plunge vi figurative (fall, drop fast)a cădea vb.intranz.
  a se prăbuși vb.reflex.
 The car went over the cliff and plunged.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
plunge vi (rush)a se avânta vb.reflex.
  a se năpusti vb.reflex.
 Tara plunged through the crowd, determined to reach her destination.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Forme compuse:
plunge | plunge into
EnglezăRomână
take the plunge v expr figurative (do [sth] daring)a se aventura vb.reflex.
 I've finally decided to take the plunge; I'm getting a tattoo!
take the plunge v expr figurative (commit to [sth])a se aventura vb.reflex.
 After dating for a year, they decided to take the plunge and get married.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'plunge into' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'plunge into' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „plunge into”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!