knock out



  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Traduceri principale
EnglezăRomână
knock [sb] out vtr phrasal sep informal (strike unconscious)a doborî la pământ expr.
  a pune jos loc.vb.
 The goalkeeper collided with the striker and knocked him out.
knock [sb] out vtr phrasal sep informal, figurative (send to sleep) (figurat)a răpune vb.tranz.
  a lăsa lat loc.vb.
 The chloroform knocked her out.
knock [sb] out vtr phrasal sep (KO: defeat in boxing match)a face knock out expr.
  a pune jos loc.vb.
 The boxer knocked out his opponent in the third round.
knock [sb] out vtr phrasal sep (competitor: eliminate)a elimina vb.tranz.
  (din competiție)a scoate vb.tranz.
 In the semi-final of the competition, Manchester United knocked Liverpool out.
knock [sb] out vtr phrasal sep slang, figurative (impress)a da pe spate expr.
  a uimi vb.tranz.
 Sophie knocked everybody out with her great singing voice.
knock [sth] out vtr phrasal sep slang (do hurriedly) (în grabă)a scrie vb.tranz.
  a face un lucru de mântuială expr.vb.
 Ben quickly knocked the essay out.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Forme compuse:
EnglezăRomână
knock [sth/sb] out of the way v expr informal (shove aside)a da la o parte loc.vb.
  a îmbrânci vb.tranz.
 He ran down the school hallway knocking people out of his way.
Knock yourself out! interj slang, figurative (go ahead, do it) (răspuns afirmativ la o întrebare)poftim, ia de colea, fă ce vrei loc.vb.
  (făcând ceva)a se epuiza, a se obosi loc.vb.
  (exprimă nemulțumirea vorbitorului)de ce nu încerci tu loc.vb.
 "Could I try riding your bike?" "Sure, knock yourself out!"
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'knock out' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
kayo - KO
Română:


Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'knock out' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „knock out”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!