closet

- Vezi și:
- - close-minded
  - close-range
  - closed
  - closefisted
  - closely
  - closemouthed
  - closeness
  - closeout
  - closer
  - closest
  - closet
  - closing
  - closure
  - clot
  - cloth
  - clothe
  - clothed
  - clothesline
  - clothespin
  - clothier
  - clothing
- Căutări recente:
- Vezi toate

ⓘ Una sau mai multe conversații de pe forum corespund(e) perfect termenului căutat de dvoastră

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

Traduceri principale
Engleză		Română
closet n	US (storage space) (piesă de mobilier)	dulap, șifonier s.n.
	(spațiu de depozitare în casă)	debara s.f.
	This bedroom has a large closet.
	În dormitor e un dulap (or: șifonier) încăpător.
	ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Aspiratorul și produsele de curățenie sunt în debara.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
closet adj	(secret)	secret adj.
		necunoscut adj.
	He plays football, but he is also a closet poet.
	Joacă fotbal, dar e și poet în secret.
closet [sth/sb]⇒ vtr	(close in, isolate)	a fi izolat loc.vb.
	The cardinals were closeted at the Vatican until the Pope was elected.
	Cardinalii au fost izolați la Vatican, până la alegerea Papei.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
clothes closet n	(built-in wardrobe)	debara de haine s.f.
	Please hang your shirts in the clothes closet in the bedroom.
linen closet n	UK (airing cupboard)	debara pentru uscat haine s.f.
		dulap cu aerisire s.n.
	Linen closets are handy in countries with a damp climate where clothes can't be hung outside to dry.
linen closet n	US (cupboard for sheets and towels)	dulap de lenjerie s.n.
	You will find clean bedding and fresh towels in the linen closet.
skeleton in the closet, also UK: skeleton in the cupboard n	(secret from the past)	secret s.n.
		taină s.f.
	Everyone has a few skeletons in their cupboard that they wouldn't like other people to find out about.
walk-in closet n	(room used for storing clothes)	debara s.f.
	The walk-in closet has plenty of room for clothes and shoes.
water closet, WC, W.C., w/c n	UK, formal (toilet)	toaletă s.f.
	The first public water closets were opened in Fleet Street in London in 1852.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

'closet' găsit și în aceste intrări:

În descrierea în limba engleză:

linen cupboard - locker - shelf - WC

Română:

colac - debara - șifonier

În Liste: Things with handles, Things you might find in a child's room, Things in a hotel, mai mult...

Sinonime: cupboard, pantry, cabinet, locker, storeroom, mai mult...

Sintagme: closeted himself in [the office, his study], a [small, walk-in, pantry, bedroom, kitchen] closet, closet [storage, hangers, organizers], mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'closet' în titlu:

Vizitează forumul Romanian.
Ajută WordReference: Pune întrebarea pe forumuri.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „closet”.

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.