bracketing

Traduceri principale
Engleză		Română
bracketing n	(writing: putting in brackets)	punere în paranteze s.f.
bracketing n	figurative (coupling, putting together)	cuplare s.f.
	(figurat, informal)	combinare s.f.
bracketing n	(photography: varying exposure) (fotografie)	expunere variabilă s.f.
bracketing n	figurative (grouping together)	separare s.f.
		grupare s.f.

Traduceri principale
Engleză		Română
bracket n	UK, usually plural (punctuation: parenthesis)	paranteză s.f.
		acoladă s.f.
	Highlight the phrase that is in brackets.
	Subliniați fraza din paranteze.
bracket (US), square bracket (UK) n	usually plural (punctuation: square parenthesis)	paranteză dreaptă s.f.
	In academic essays, in-text citations are often in brackets.
	În eseurile academice, citatele sunt deseori puse în paranteze drepte.
bracket n	(range)	categorie s.f.
		interval s.n.
	In the twelve-to-fourteen age bracket, there are ten competitors.
	În categoria doisprezece - paisprezece ani sunt zece concurenți.
bracket n	US (diagram: shows sporting fixtures)	tabel s.n.
		categorie s.f.
	The bracket shows which teams will be playing which.
	Tabelul arată cum se vor confrunta echipele între ele.
bracket [sth]⇒ vtr	(put in brackets)	a pune în paranteză loc.vb.
	The professor bracketed the dependent clause.
	Profesorul a pus în paranteze clauza dependentă.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
bracket n	(support fitted to a wall)	guseu, brachet s.n.
		suport s.n.
	These brackets can support the weight of even the largest flat-screen TVs.
	Aceste guseuri pot susține greutatea și celor mai mari televizoare cu ecran plat.
bracket n	(shelf)	raft s.n.
		poliță, etajeră s.f.
bracket n	(artillery: range-finding distance)	reglaj s.n.
bracket [sth] vtr	(join [sth] with brace)	a prinde, a fixa vb.tranz.
bracket [sth] vtr	(artillery: adjust fire)	a regla distanța de tragere vb.tranz.
bracket [sth] with [sth] vtr + prep	(group together)	a asocia, a grupa vb.tranz.
		a uni vb.tranz.

Forme compuse: bracket \| ~~bracketing~~
Engleză		Română
angle bracket n	(symbol: chevron)	paranteze unghiulare s.f.pl.
	Angle brackets are also used as greater-than and less-than symbols.
tax bracket n	(level of income for tax purposes)	venit impozitabil s.n.
wall bracket n	(support fitted to a wall)	consolă s.f.
		poliță, policioară s.f.
	During the earthquake the wall brackets failed, dumping a shelf of books on my head.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'bracketing' în titlu:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.