WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| threshing n | (separation of grain) (malha de cereais) | debulha, trilha sf |
| | This machine does the threshing much faster than we could do it by hand. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| thresh [sth]⇒ vtr | (grain: separate by thrashing) | debulhar vt |
| | The farmers spent the day threshing grain. |
thresh [sth] out,
thresh out [sth] vtr phrasal sep | figurative (discuss thoroughly) | acertar vt |
| | We still need to thresh out the details for our trip; do you have time to chat tonight? |
| | Ainda precisamos acertar os detalhes de nossa viagem. Você tem tempo para conversar hoje à noite? |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
Locuções verbais
thresh | threshing |
thrash [sth] out,
thresh [sth] out vtr phrasal sep | informal, figurative (debate intensely) (informal figurado: debater intensamente) | discutir a fundo |
| | Bob and Jane were determined to thrash out their marital problems. |
| | Congress has been thrashing it out for months. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025: