• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Nesta página: subsiding, subside

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
subsiding adj (water level: going down) (nível de água: baixando)minguante, diminuído adj
 We drove past the subsiding river.
subsiding adj (becoming less) (diminuindo)minguante, decrescente adj
 The subsiding pain in Ruth's leg was a sign that she was slowly recovering.
subsiding adj (sinking into the earth) (afundando na terra)imergido, imergente adj
 The subsiding building is not safe to live in.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
subside vi (water level: go down) (nível da água:)abaixar v int
 Residents will be allowed back in when the water subsides.
 Os moradores poderão voltar quando a água abaixar.
subside vi (sink, settle) (afundar,assentar)sedimentar v int
 There are cracks in the sidewalk where the land has subsided.
 Há rachaduras na calçada onde a terra sedimentou.
subside vi figurative (emotions, problems: grow less) (emoções,problemas: diminuir)diminuir v int
 A year after her death, his grief has begun to subside.
 Um ano depois da morte dela, o sofrimento dele começou a diminuir.
subside vi (medical symptoms: get better)melhorar vi
 Laura took a deep breath and waited for the queasy feeling to subside.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
subside into [sth] vi + prep (sit, kneel, lie down)baixar vt
subside into [sth] vi + prep (mood: give way to)abrandar vt
 As I unwrapped the gift, my initial excitement subsided into disappointment.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "subsiding" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "subsiding".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!