rocket

Traduções principais
Inglês		Português
rocket n	(spacecraft)	foguete sm
		foguetão sm
	The space station launched the rocket at noon.
	A estação espacial lançou o foguete ao meio-dia.
rocket n	(missile)	míssil sm
	The general gave the command to fire rockets into enemy territory.
	O general deu o comando para dispararem mísseis em território inimigo.
rocket n	(firework)	fogos de artifício sm pl
		fogo-preso sm
	The rocket exploded into a blaze of coloured stars.
	Os fogos de artifício explodiram em um brilho de estrelas coloridas.
rocket n	(engine type)	foguete sm
		míssil sm
	The ship's rockets fired.
	Os foguetes do navio foram disparados.
rocket n	UK (arugula: salad vegetable)	rúcula sf
	Rocket has a slightly peppery taste.
	A rúcula tem um sabor levemente picante.
rocket n as adj	UK (relating to arugula)	de rúcula loc adj
	For lunch I had a rocket salad with parmesan cheese.

Traduções complementares
Inglês		Português
rocket⇒ vi	figurative, informal (move quickly) (figurado, informal)	disparar v int
	Belinda stepped on the accelerator and the car rocketed forward.
rocket vi	figurative, informal (prices, stocks: go up rapidly) (figurado, informal)	disparar v int
	Food prices have rocketed in recent years.

Traduções principais
Inglês		Português
rocket motor, rocket engine, rocket n	(engine of a spacecraft)	motor de foguete loc sm

Formas compostas: rocket \| ~~rocket motor~~
Inglês		Português
get a rocket v expr	UK, informal (be reprimanded) (repreender)	levar um esculacho
rocket booster n	(spacecraft launch aid)	propulsor de foguete sm
rocket launcher n	(device for firing rockets)	lança-foguetes sm
	These days terrorists can bring down a passenger plane with portable rocket launchers.
rocket plane n	(aircraft that launches rockets)	avião-foguete sm
rocket science n	(science of rocket design)	ciência aeroespacial sf
		ciência de foguetes sf
rocket science n	figurative ([sth] requiring great intelligence) (figurado)	bicho de sete cabeças expres
Nota: Usually used with a negative: It's not rocket science.
	I'm sure you'll cope with doing your own laundry for a few days. It's hardly rocket science!
rocket scientist n	(specialist in rocket design)	cientista de agência espacial sm, sf
rocket scientist n	figurative (someone very intelligent) (pessoa muito inteligente)	gênio sm
Nota: Often used in the negative: "He's no rocket scientist."
rocket-propelled adj	(powered by rocket)	propulsionado por foguete loc adj
rocketship, rocket ship n	(type of spacecraft)	foguete espacial loc sm
		nave espacial loc sf
	If I had a rocketship, I could fly to the moon!

'rocket' também foi encontrado nestas entradas:

Na descrição em inglês:

Português:

Colocação: [traveling, moving, going] at rocket speed, killed by a rocket launcher, rocket [burnout, shrapnel, fuel], mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "rocket" no título:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "rocket".

Publicidade

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.