WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| Traduções principais |
| pull [sth] off vtr phrasal sep | (remove: clothing) | tirar vt |
| | (formal) | despir-se vp |
| | He pulled off his shirt. |
| | Ele tirou a camisa. |
| pull [sth] off vtr phrasal sep | figurative, informal (succeed in doing [sth]) | conseguir vt |
| | | ter êxito expres v |
| | The spy was able to pull off his mission with none the wiser. |
| | He surprised me - I didn't think he could pull it off. |
| pull [sth] off vtr phrasal sep | figurative, informal (look, clothing) | vestir vt |
| | | usar vt |
| | Not many people could pull off that shirt with those trousers, but it actually looks good on you! |
| pull-off n | (guitar-playing technique) (anglicismo, técnica guitarra) | pull off expres |
| | The guitar player was practising his pull-offs. |
| pull off vi phrasal | (vehicle: turn off road) | sair da estrada expres v |
| | We should pull off at the restaurant ahead. |
| | Temos que sair da estrada na altura do restaurante à frente. |
| pull off vi phrasal | (guitar-playing technique) (anglicismo, técnica guitarra) | pull off expres |
| | Knowing how to pull off will help a guitarist to play faster. |
| pull off vtr + prep | figurative, informal (person: remove from project) (informal) | tirar de vt + prep |
| | | retirar de, remover de vt + prep |
| | My boss pulled me off the project with no explanation. |