pay back



  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
pay [sth] back vtr phrasal sep (return money)pagar de volta expres v
  devolver vt
 I can't afford to pay back the fifty pounds he lent me.
 Não tenho dinheiro para pagar de volta as cinquenta libras que ele me emprestou.
 Não tenho dinheiro para devolver as cinquenta libras que ele me emprestou.
pay [sb] back vtr phrasal sep (return money to)pagar de volta expres v
  devolver vt
 I will pay you back the £5 tomorrow.
 Vou te pagar de volta as 5 libras amanhã.
 Vou te devolver as 5 libras amanhã.
pay [sb] back for [sth] v expr (return money borrowed from [sb])pagar de volta expres v
 I paid him back for the drinks he had bought us.
 Eu o paguei de volta pelas bebidas que ele nos comprou.
pay [sb] back vtr phrasal sep figurative, informal (take revenge on)revidar v int
  (figurado)retribuir v int
  vingar-se vp
 After John embarrassed Susan, she paid him back by playing a joke on him.
 Depois que John envergonhou Susan, ela revidou fazendo uma brincadeira com ele.
pay [sb] back for [sth] vtr phrasal sep figurative, informal (take revenge for [sth])revidar vt
  (figurado)retribuir vt
  vingar-se por vp + prep
 How shall I pay him back for that dirty trick he played on me?
 Como vou revidar aquela sacanagem que ele fez comigo?
pay [sb] back for doing [sth] vtr phrasal sep figurative, informal (take revenge for [sth])revidar v int
  (figurado)retribuir v int
  vingar-se vp
 I still haven't paid you back for humiliating me in front of all my friends.
 Ainda não revidei por você ter me humilhado na frente de todos os meus amigos.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
back pay n (law: wages for previous work)salário atrasado sm
  salário retroativo sm
 The court has ordered that Mr Smith's former employer pay him £20,000 in back pay.
pay [sb] back in their own coin,
pay [sb] back in his own coin,
pay [sb] back in her own coin
v expr
figurative (retaliate) (figurado)pagar na mesma moeda expres v
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'pay back' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:


Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "pay back" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "pay back".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!