WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| mute adj | figurative (person: not speaking) (que não fala) | mudo, calado, silencioso adj |
| | The prisoner remained mute when the sentence was read. |
| mute adj | dated, now offensive (person: non-speaking) (que não pode falar) | mudo adj |
| | At first, the strangers did not realise that the young woman was mute. |
| | A princípio, os estranhos não perceberam que a jovem mulher era muda. |
| mute n | (TV: silent setting) (TV: modo silêncio) | mudo sm |
| | I always put the TV on mute when the adverts are on. |
| | Eu sempre coloco a TV no mudo nas propagandas. |
| mute n | (silent setting for microphone) | silencioso sm |
| | During conference calls I keep myself on mute unless I need to talk. |
| mute [sth]⇒ vtr | (sound: deaden, muffle) | tirar o som expres v |
| | When using sign language, you mouth some words but mute your voice. |
| mute [sth] vtr | (TV, video: turn off sound) | colocar no mudo expres v |
| | | desligar o som expres v |
| | | tirar o som expres v |
| | Please mute the TV while your father is talking. |
| mute [sb]⇒ vtr | (video call: set [sb] to silent) | tirar o som expres v |
| | The teacher muted the students while she gave her lesson. |
| Traduções complementares |
| mute n | (music: device to muffle sound) (som) | abafador sm |
| | Miles Davis often played his trumpet with a mute. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025: