WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
Traduções principais |
forge [sth]⇒ vtr | (shape, create) | forjar vt |
| The blacksmith forged a horseshoe. |
| O ferreiro forjou a ferradura. |
forge [sth] vtr | (counterfeit) | falsificar vt |
| Jack forged his mom's signature and got in trouble. |
| Jack falsificou a assinatura da mãe dele e ficou encrencado. |
Traduções complementares |
forge n | (furnace for metal) | forja sf |
| The smith heated the iron in the forge. |
forge n | (smithy) | ferraria sf |
| John got a job at the forge. |
forge [sth] vtr | figurative (shape) (figurado) | moldar vt |
| Emily is forging a new future for herself. |
forge [sth] vtr | (create) | criar, estabelecer vt |
| It is important to forge bonds with those around you. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
Locuções verbais
|
forge ahead, forge on vi phrasal | (do [sth] with determination) (com determinação, resolução) | seguir em frente, tomar a dianteira expres v |
| Jared forged ahead despite the bad weather. |
forge ahead with [sth], forge on with [sth] vi phrasal + prep | (do with determination) | avançar vt |
| Forge ahead with your life; don't let negativity get the better of you. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025: