WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| floater n | (moving speck in field of vision) (nos olhos) | cisco sm |
| | I noticed a floater in my right eye that I want to have examined by an optometrist this weekend. |
| floater n | figurative, informal (floating voter: undecided voter) | vira-casaca sm, sf |
| | The candidate spent the week travelling around the swing state trying to win the votes of floaters. |
| floater n | figurative, informal (person who votes in more than one place) (vota em diferentes lugares) | eleitor fraudulento sm + adj |
| | Some politicians are claiming that this state has a problem with floaters and other voter fraud. |
| | Alguns políticos afirmam que este estado tem problemas com eleitores fraudulentos e outras fraudes eleitorais. |
| floater n | slang (drowned person) | afogado sm |
| | The detectives examined the floater and determined that he had been murdered. |
| floater n | (employee reassigned as needed) (funcionário ''flutuante'' entre funções) | floater sm |
| | (funcionário) | substituto sm |
| | I just got a new job as a floater at one of the warehouses down the road. |
| floater n | slang (feces that will not flush away) | cocô flutuante sm + adj |
| | There was a floater in the toilet, so I decided not to use the restroom at the bus station. |
| Traduções complementares |
| floater n | (sports: high-thrown or high-hit ball) (esportes) | bola alta loc sf |
| | The quarterback lobbed a floater to the end zone where one of the wide receivers caught it. |