error

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈɛrər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈɛrɚ/ ,USA pronunciation: respelling(er′ər)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
error n (mistake)erro sm
  falha sf
 The student got the sum wrong because of an error in her calculation.
 A aluna errou a soma por causa de um erro em seu cálculo.
error n (computer fault)erro sm
 A computer error meant all the work had to be done again.
 Um erro do computador significou que o trabalho precisou ser refeito.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
clerical error n (administrative mistake)erro de escrita, erro administrativo loc sm
 Her clerical error cost the company a lot of money.
error in judgment,
error of judgment,
also UK: error in judgement,
error of judgement n		 (mistaken opinion)erro no julgamento
 Giving a mortgage to somebody who cannot make payments is an error in judgment.
error signal n (fault indicator) (algo que indica erro)sinal de erro loc sm
 Error signals go off when the printer runs out of paper or ink.
error-prone adj (tending to make mistakes)sujeito a falhas loc adj
fatal error n (deadly or disastrous mistake)erro fatal loc sm
 The pilot made a fatal error when he ignored the collision alarms.
grammatical error n (language: mistake of syntax) (erro, engano de sintaxe)erro gramatical loc sm
 That essay is full of grammatical errors like verbs that do not agree with the subject or verbs in the wrong tense.
human error n ([sb]'s mistake)erro humano loc sm
 One must consider human error when evaluating accuracy of the data.
in error adv (by mistake)por engano loc adv
 I dialled your number in error – I was actually trying to ring my mother.
be in error v expr (be wrong)enganado adj
 Nancy was in error about the date of the meeting and arrived a day early.
margin for error n (leeway)margem de erro sf
Nota: Often used in negative sentences.
 The plan didn't leave a lot of margin for error.
no room for error n (accuracy required)sem espaço para erros expres
 When designing airplanes, there is no room for error.
roundoff error (US),
rounding error (UK) n		 (discrepancy in calculation)erro de arredondamento loc sm
schoolboy error n UK, figurative, informal (basic mistake)erro de principiante sm
standard error n (statistics: deviation, variance) (estatística: desvio, variação)margem de erro sf
trial and error n (learning from mistakes)tentativa e erro expres
 Many of the greatest scientists have refined their discoveries through trial and error.
trial-and-error n as adj (characterized by learning from mistakes)de tentativa e erro loc adj
trial-and-error approach n (research method: learning from mistakes)abordagem por tentativa e erro loc sf
  metodologia por tentativa e erro loc sf
typographical error n (typo, typing mistake) (erro tipográfico/de digitação)erro de digitação loc sm
  gralha sf
 This document is full of typographical errors.
typographical error n (printing mistake) (erro de impressão)gralha sf
  erro tipográfico loc sm
unforced error n (sports: own mistake)erro não forçado sm
unforced error n (any dumb mistake)erro bobo sm
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'error' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
404 - boner - bug - bug fix - clerical mistake - correction - corrigendum - crossing-out - dialect miscue - eat humble pie - erratum - experimentation - faultlessly - fix a bug - gaffe - glaring - heuristic - impeccably - inaccuracy - infallible - infallibly - make a mistake - miscalculation - misdirection - misprint - misstep - mistake - mistakenly - my mistake - offender - rectify - screw up - solecism - spelling mistake - spoonerism - status code - trip - typing mistake - typo - unerringly - wrong - wrong move
Português:
defeito - erro - desacerto - engano - falha - falta - lapso - desvio - cochilo - confundir - deslizar - escorregar - margem - obcecar-se - queixa

Colocação: an error message [appeared, popped up], I keep getting an error message, spend time on error correction, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "error" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "error".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.