WordReference.com |

Dicionários on-line de idiomas

Dicionário Inglês-Português | deceased

Fóruns

- Ver também:
- - decapod
  - decarbonization
  - decarbonize
  - decasyllable
  - decathlete
  - decathlon
  - decay
  - decayed
  - decaying
  - decease
  - deceased
  - decedent
  - deceit
  - deceitful
  - deceitfully
  - deceitfulness
  - deceive
  - deceiver
  - deceivingly
  - decelerate
  - deceleration
- Pesquisas recentes:
- Ver tudo

deceased

,

ⓘ Um ou mais tópicos do forum são um resultado exato de sua busca pelo termo

definição em inglês | em espanhol | Sinônimos em inglês | colocação de palavras em inglês | Conjugator [EN] | em contexto | imagens

From the verb decease: (⇒ conjugate)
deceased is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v past; v past p

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Nesta página: deceased, decease

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
Inglês		Português
deceased adj	(person: dead)	falecido adj
	Rachel took some time off work to sort through her deceased mother's possessions.
	Raquel tirou folga do trabalho para organizar os pertences da sua falecida mãe.
the deceased n	slightly formal, invariable (dead person or people)	falecido, falecida sm, sf
		finado sm
	There will be a short memorial service for the deceased on Wednesday at 11am.
	Haverá uma breve cerimônia fúnebre para os falecidos na quarta-feira às 11 horas.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
Inglês		Português
decease n	formal (law: death)	óbito sm
	Upon the signee's decease, all assets will become property of his wife.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Inglês		Português
decease⇒ vi	archaic (law: die)	falecer v int
	Should the proprietor decease, the business will become the sole property of the proprietor's only son.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

'deceased' também foi encontrado nestas entradas:

Na descrição em inglês:

dead and buried - dead and gone - defunct - estate - gone - late - the late

Português:

falecido - finado

Sinônimos: dead, departed, late, defunct, dead and gone, mais...

Colocação: the deceased's [wife, husband, children, family], [wife] of the deceased, are you the wife of the deceased?, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "deceased" no título:

Não aparecem discussões com "deceased" no fórum Português-Inglês.

A deceased patient - English Only forum
a will of deceased - English Only forum
alive or deceased? - English Only forum
Can't a deceased be called a dead woman or dead man? - English Only forum
conditional for deceased person - English Only forum
Dead vs Deceased - English Only forum
deceased vs late - English Only forum
Deceased's/Deceased' - English Only forum
Does deceased always imply recently dead? - English Only forum
ensure that their deceased makers ... - English Only forum
Expired VS Dead/Deceased Person - English Only forum
famous deceased Italian actor (commas?) - English Only forum
He (deceased) is/was her icon. - English Only forum
is or has deceased - English Only forum
is/was a sister to [deceased person] - English Only forum
late vs deceased - English Only forum
Mrs K <is, was> the deceased's sister. Mrs K is still alive. - English Only forum
my <late> husband [late ='deceased'] - English Only forum
newly deceased, blonde lover [newly-deceased?] - English Only forum
No longer with us (dead, deceased) - English Only forum
photos of our deceased family members - English Only forum
she was the sister of his deceased wife—a thin, soft-speaking, kindly woman of forty-five - English Only forum
The deceased was... He had stayed... He was accompanied... [Past perfect vs past simple] - English Only forum
The deceased's attorney - English Only forum
the postmorten autopsy of deceased patients - English Only forum
What tense to use when talking about a deceased person - English Only forum
Yes, he <is, was> my Father. (Father is deceased) - English Only forum

Visite o Fórum Português-Inglês
Ajuda em WordReference Pergunte nos fóruns:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "deceased".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Links: ⚙️Preferências | Abreviações | Política de Privacidade | Termos de serviço | Apoiar WR | Fóruns | Sugestões

Publicidade

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.