WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| cover [sth] up vtr phrasal sep | (put a covering over) | cobrir vt |
| | Please cover up the leftover food so we can eat it later. |
| | She tried to cover up her bruise with make-up. |
| | Por favor, cubra as sobras de comida para podermos comer mais tarde. Ela tentou cobrir o hematoma com maquiagem. |
| cover up vi phrasal | figurative (hide the truth) (figurado) | encobrir vt |
| | Although Sheila refused to help Gary commit the robbery, she did help him cover up afterwards. |
| | Embora Sheila tenha se recusado a ajudar Gary a cometer o roubo, ela ajudou-o a encobri-lo depois. |
| cover [sth] up vtr phrasal sep | figurative (truth: hide) (figurado) | encobrir vt |
| | The candidate tried to cover up his affair with a woman. |
| | O candidato tentou encobrir seu caso com uma mulher. |
| cover up for [sth/sb] vi phrasal + prep | (hide [sb]'s guilt) | encobrir, ocultar vt |
| | Her co-workers tried to cover up for her many mistakes. |
| | Os colegas de trabalho dela tentaram encobrir os muitos erros dela. |
| cover up vi phrasal | (wear full clothing) | cobrir-se vp |
| | Visitors must cover up if they want to enter the church. |
| | Os visitantes devem se cobrir se quiserem entrar na igreja. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
coverup (US),
cover-up (UK) n | figurative, informal (attempt to hide [sth]) (figurado) | disfarce sm |
| | Taylor criticized the government report for being a cover-up. |
| | Taylor criticou o relatório do governo por ser um disfarce. |
coverup (US),
cover-up (UK) n | (clothing: loose outer garment) | saída de praia sf |
| | Women must wear a cover-up over their swimsuits. |
| | As mulheres usam uma saída de praia sobre o biquíni. |
coverup (US),
cover-up (UK) n as adj | (that conceals) | de encobrimento loc adj |