casualty

UK:^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations'casualty', 'Casualty': /ˈkæʒuəlti/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/ˈkæʒuəlti/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(kazh′o̅o̅ əl tē)

Inflections of 'casualty' (n): npl: casualties

Traduções principais
Inglês		Português
casualty n	(person wounded in war) (militar)	baixa sf
	The battlefield was strewn with casualties, many of whom were calling out for help.
	A batalha foi repleta de baixas, muitas das quais estavam pedindo por ajuda.
casualty n	(person killed in war) (militar)	baixa sf
	Mrs. Gray's first husband was a casualty of the war.
	O primeiro marido da Sra. Gray foi uma baixa da guerra.
casualty n	(person wounded in accident)	ferido sm
		vítima sf
	The gas explosion caused five deaths and at least 100 casualties.
	A explosão de gás deixou cinco mortos e pelo menos 100 feridos.
casualty n	(person killed in accident)	morto sm
		vítima sf
	A bystander was unfortunately a casualty of the train derailment.
	Um transeunte foi infelizmente morto pelo descarrilamento do trem.
casualty n	figurative ([sth] harmed)	perda sf
	My DVD player was a casualty when the basement flooded.
	Meu aparelho de DVD foi uma perda quando o porão foi alagado.
casualty, Casualty n	UK, uncountable (hospital: emergency room)	pronto-socorro sm
Nota: Though "Casualty" is no longer the official term for the Accident and Emergency (A&E) Department, it is still used colloquially.
	Bobby fell and hurt his arm, so I drove him to casualty.

Formas compostas:
Inglês		Português
casualty insurance n	US (insurance against accident)	seguro contra acidentes
	He had casualty insurance, so the family could pay bills after his accident, until he could return to work.
emergency room (US), casualty department, accident and emergency (UK) n	(hospital: casualty department)	sala de emergência loc sf
		pronto-socorro sm
	The ambulance took the injured man to the emergency room.
	The casualty department was filled with victims of the accident.
	A ambulância levou o homem ferido para a sala de emergência. O serviço de urgência estava cheio de vítimas do acidente.
war casualty, casualty of war n	(soldier: injured)	ferido de guerra sm
	(informal)	baixa sf
war casualty, casualty of war n	([sb] killed during conflict)	ferido de guerra sm
	(informal)	baixa sf

'casualty' também foi encontrado nestas entradas:

Na descrição em inglês:

Português:

Colocação: casualty [rates, numbers, figures, records, count], casualty [insurance, insurers, clauses], UK: in the casualty department (of), mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "casualty" no título:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicidade

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.