WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| Traduções principais |
| stew n | (slow-cooked dish) | cozido, ensopado sm |
| | Tom is making a stew for dinner. |
| | Tom está fazendo ensopado para o jantar. |
| stew [sth]⇒ vtr | (cook slowly) (em fogo baixo) | cozinhar loc v |
| | Wendy stewed the beef until it was very tender. |
| | Wendy cozinhou o bife até que estivesse bem macio. |
| stew⇒ vi | (cook slowly) | cozinhar a fogo lento loc v |
| | The meat was stewing in a pan on the stove. |
| | A carne estava cozinhando em fogo lento numa panela sobre o fogão. |
| Traduções complementares |
| stew n | (anxious state) | aflição sf |
| | | ansiedade sf |
| | Rob gets himself into such a stew the night before an exam. |
| stew vi | figurative (be angry) | sentir raiva loc v |
| | After arguing with her parents the teenager stormed off to her bedroom to stew alone. |
| | Depois de discutir com seus pais, a adolescente correu para o quarto e sentiu raiva sozinha. |
| stew vi | figurative (be anxious) | ficar aflito loc v |
| | | ficar ansioso loc v |
| | (BR, gíria) | encanar v int |
| | If you think the boss has a problem with your work, don't stew over it; go and talk to him and find out. |
| | Se você acha que o chefe tem um problema com seu trabalho, não fique aflito; vá perguntar a ele e descubra. |
| stew [sth]⇒ vtr | (tea: brew too long) | deixar infundir demais loc v |
| | Mrs Jones had stewed the tea again, but Rachel drank it politely, even though it tasted awful. |
| | A senhora Jones deixou o chá infundir demais de novo, mas Rachel o bebeu educadamente, mesmo que o gosto estivesse horrível. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026: