sex

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsɛks/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/sɛks/ ,USA pronunciation: respelling(seks)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
sex n (intercourse)seks m
 Sex is less important than friendship in maintaining a happy relationship.
sex n (biology: male, female)płeć ż
 It is very hard to determine the sex of some birds.
 Bardzo trudno jest ustalić płeć niektórych ptaków.
sex n (sexual attraction)seks m
 Sex has always been used to sell movies.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
sex n as adj (sexual)seksualny przym.
 Sex education is required at most American schools.
sex [sth] vtr (animal: determine sex)określać płeć ndk. + ż
  określić płeć dk. + ż
 The veterinarian sexed the chicks and divided them into males and females.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Czasowniki złożone
AngielskiPolski
sex [sth] up,
sex up [sth]
vtr phrasal sep
figurative (make more exciting)dodawać pikanterii ndk. + ż
  dodać pikanterii dk. + ż
 The newspaper sexed up the story in order to make it more interesting for their readers.
sex [sb] up,
sex up [sb]
vtr phrasal sep
(arouse sexually)podniecać kogoś ndk.
  podniecić kogoś dk.
 Here are some tips on how to sex a woman up.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Formy złożone:
AngielskiPolski
anal sex n (sex via the anus)seks analny m + przym.
 According to the survey, half of all men and women have attempted anal sex.
coed,
co-ed,
also UK: mixed,
mixed-sex
adj
mainly US, abbreviation (co-oeducational)koedukacyjny przym.
 Did you live in a coed dorm in college?
coeducational,
co-educational,
also UK: mixed,
mixed-sex
adj
mainly US (school: for both sexes)koedukacyjny przym.
 The school Valerie went to was coeducational, but she is a teacher at an all-girls' school.
fair sex n idiom (women or girls)płeć piękna ż + przym.
 It is a myth that the fair sex are not as cool-headed as men.
have sex vtr + n (have intercourse)uprawiać seks ndk. + m
 Having sex is an important component of marriage.
 Dan and Ben finally had sex.
opposite sex n (man if woman, woman if man)płeć przeciwna ż + przym.
 John does not understand how to speak to the opposite sex.
oral sex n (fellatio)seks oralny m + przym.
 Mary was performing oral sex on her boyfriend.
oral sex n (cunnilingus)seks oralny m + przym.
  (potoczny)mineta ż
 Bill was performing oral sex on his girlfriend.
premarital sex n (intercourse before marriage)seks przedmałżeński m + przym.
 I don't believe in premarital sex: I'm going to wait till I'm married.
same-sex adj (relationship: gay)homoseksualny przym.
 Same-sex marriage is such a contested issue everywhere.
sex act n (sexual intercourse)akt płciowy m + przym.
 They were arrested for performing a sex act in public!
sex appeal n (sexual attractiveness)sex appeal
  (potoczny)seks apil
 That actor still has sex appeal, even in his seventies.
sex change n (gender reassignment)zmiana płci ż + ż
 Derek underwent a sex change last year.
sex chromosome n (DNA that determines sex)chromosom płci m + ż
 In females, the sex chromosomes are the two X chromosomes.
sex crime n (sexual act without consent)przestępstwo na tle seksualnym wyr.
 The man was convicted of a sex crime.
sex discrimination n (prejudice, bias based on gender)dyskryminacja seksualna ż + przym.
 The company has a policy to prevent sex discrimination at work.
sex drive n (sexual desire)pożądanie seksualne n + przym.
 After his surgery he had little sex drive.
sex goddess n figurative (very attractive woman)bogini seksu ż + m
 Jayne Mansfield was one of the biggest sex goddesses of the 1950s.
sex hormone n (substance controlling physical development)hormon seksualny m + przym.
 Oestrogen is the primary female sex hormone.
sex object n figurative ([sb] valued only for their attractiveness)obiekt seksu m + m
 I'm sick and tired of you treating me like some kind of sex object.
sex offender n ([sb] convicted of sexual assault)przestępca seksualny m + przym.
 All American states keep a register of sex offenders.
sex organs npl (genitalia)organy seksualne m, l.mn. + przym.
  narządy seksualne m, l.mn. + przym.
 Elephants have very large sex organs.
sex toy n (device: sexual stimulation)zabawka erotyczna ż + przym.
  gadżet erotyczny m + przym.
 Sex toys are becoming increasingly popular.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'sex' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
Kolokacje: sex up the [movie, book, story, plot], [good, bad, great, fantastic, disappointing] sex, [female, male, human, an animal's] sex organs, więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "sex" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla sex.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!