|
|
WordReference English-Polish Dictionary © 2026: | Główne tłumaczenia |
| present n | (gift) | prezent, upominek m |
| | The birthday present was just what she wanted. |
| present n | (grammar: tense) (czas) | teraźniejszy przym. |
| | This paragraph is in past tense, but that paragraph is all in present. |
| the present n | (current time) | teraźniejszość ż |
| | | dzień dzisiejszy m + przym. |
| | Try to stop worrying about tomorrow and keep your thoughts in the present. |
| present adj | (in attendance) | obecny przym. |
| | The company director thanked all those present for making the conference a success. |
| be present at [sth] v expr | (attend) | być obecnym na czymś zwrot posił. |
| | It is essential that the entire team be present at this meeting. |
| present n as adj | (moment, time: current) | obecny przym. |
| | | aktualny przym. |
| | At the present moment, we don't need anything. |
| present [sb]⇒ vtr | (person: introduce) | przedstawiać ndk. |
| | | przedstawić dk. |
| | Dad, allow me to present my boss, Mr. Smith. |
| present [sb] to [sb] vtr + prep | formal (person: introduce to [sb]) | przedstawiać ndk. |
| | | przedstawić dk. |
| | Governor, may I present Mr Johnson to you? |
| | Panie gubernatorze, czy mogę przedstawić panu pana Johnsona? |
| present [sth]⇒ vtr | (confer, give) | wręczać ndk. |
| | | wręczyć dk. |
| | The previous year's winner presented the award. |
| present [sth] to [sb] vtr + prep | (confer, give to) | wręczać ndk. |
| | | wręczyć dk. |
| | It gives me great pleasure to present this award to you. |
| Dodatkowe Tłumaczenia |
| present adj | (in mind) | obecny przym. |
| | | żywy przym. |
| | With the failures of past governors constantly present in his mind, the politician vowed to do better. |
| be present vi + adj | (existing now) | występować ndk. |
| | | być posił. |
| | Wild buffalo are no longer present in North America. |
| present [sth] vtr | (show: stage, put on) | wystawiać ndk. |
| | | wystawić dk. |
| | We now present our musical extravaganza! |
| present [sth] vtr | (plan, idea: introduce) | przedstawiać, prezentować ndk. |
| | | przedstawić, zaprezentować dk. |
| | Allow me to present my findings. |
| present [sth] vtr | (put on display) | wystawiać ndk. |
| | | wystawić dk. |
| | The museum plans to present the new statue as part of an upcoming exhibit. |
| present [sth] vtr | (invoice) | wystawiać ndk. |
| | | wystawić dk. |
| | The vendor presents his invoice weekly. |
| present [sth] vtr | (law: charges) | stawiać ndk. |
| | | postawić dk. |
| | The district attorney presented charges of assault. |
| present [sb] with [sth]⇒ vtr | (give) | sprezentować coś komuś dk. |
| | (formalny) | wręczyć coś komuś dk. |
| | For his years of service, they presented him with a gold watch. |
| present [sth] to [sb] vtr + prep | (give as a gift) | wręczać coś komuś ndk. |
| | | wręczyć coś komuś dk. |
| | They presented a bouquet of flowers to the winner. |
| present [sth] to [sb] vtr + prep | (plan, idea: introduce) | prezentować, przedstawiać ndk. |
| | | zaprezentować, przedstawić dk. |
| | He presented his plan to increase sales to his co-workers. |
| present [sth] to [sb] vtr + prep | (perform for [sb]) | prezentować, przedstawiać ndk. |
| | | zaprezentować, przedstawić dk. |
| | We are proud to present the play "Hamlet" to you tonight. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2026:
'presenting' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
|
|