WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
Główne tłumaczenia |
pierced adj | (punctured: for jewellery) | przekłuty przym. |
| My parents were angry when they saw my newly pierced nose. |
pierced adj | (perforated) | przebity, przekłuty przym. |
| The soldier saw blood, then realized that his leg had been pierced by a knife. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
Główne tłumaczenia |
pierce [sth]⇒ vtr | (make: a hole in [sth]) | przebijać ndk. |
| | przebić dk. |
| | robić w czymś dziurę zwrot ndk. |
| | zrobić w czymś dziurę zwrot dk. |
| The drill pierced the wall. |
pierce⇒ vtr | (earrings) | przekłuwać ndk. |
| | przekłuć dk. |
pierce vtr | (enter below surface) | przekłuwać ndk. |
| | przekłuć dk. |
Dodatkowe Tłumaczenia |
pierce vi | (penetrate) | przeszywać ndk. |
| | przeszyć dk. |
| It was a cold wind of the kind that pierces. |
pierce vtr | (feelings) | przeszywać ndk. |
| | przeszyć dk. |
pierce [sth]⇒ vtr | (stab, puncture) | przebijać ndk. |
| | przebić dk. |
| The spear pierced Henry's arm. |
pierce [sth] vtr | figurative (sound: travel) | przeszywać ndk. |
| | przeszyć dk. |
| A cry pierced the night. |
pierce [sth] vtr | (light: penetrate darkness) | przeszywać ndk. |
| | przeszyć dk. |
| A dim light pierced the darkness in the room. |
pierce [sth] vtr | (affect bodily) | przeszywać, przenikać ndk. |
| | przeszyć, przeniknąć dk. |
| The cold pierced Malcolm to his very bones. |
pierce [sth] vtr | figurative (affect emotionally) (przenośny) | ranić ndk. |
| | zranić dk. |
| Tom's unkind words pierced his father's heart. |