WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
| Główne tłumaczenia |
| impose [sth]⇒ vtr | (enforce, esp. by law) | nakładać coś ndk. |
| | | nałożyć coś dk. |
| | The council has imposed a new parking tax. |
| impose [sth] on [sb] vtr + prep | (force on) | narzucać coś komuś ndk. |
| | | narzucić coś komuś dk. |
| | The dictator imposed his will on the people. |
| impose [sth] on [sb] vtr + prep | (enforce by law) | nakładać coś na kogoś ndk. + przyim. |
| | | nałożyć coś na kogoś dk. + przyim. |
| | The court imposed a fine on the business. |
| impose⇒ vi | (take advantage) | narzucać się zwr. ndk. |
| | (czyjejś gościnności, uprzejmości) | nadużywać ndk. |
| | | nadużyć dk. |
| | Are you sure you don't mind me staying another night? I don't want to impose. |
| impose [sth] on [sb] vtr + prep | (pass off) (przenośny) | narzucać coś komuś ndk. |
| | (przenośny) | narzucić coś komuś dk. |
| | The awful writer imposed his terrible writings on the unsuspecting public. |
| Dodatkowe Tłumaczenia |
| impose [sth]⇒ vtr | archaic (printing) | nanosić coś ndk. |
| | | nanieść coś dk. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
Czasowniki złożone
|
| impose on [sb] vtr phrasal insep | (force yourself on [sb]) | narzucać się zwr. ndk. |
| | | narzucić się zwr. dk. |
| | Ken imposed on his hosts and made them irritable. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025: