• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
design n (conception)konstrukcja ż
 The car's poor performance was due to faulty design.
 Niskie osiągi samochodu były spowodowane jego wadliwą konstrukcją.
design n (pattern)wzór m
 I don't like the design on this wallpaper.
 Nie podoba mi się wzór na tej tapecie.
design n (styling)design m
  styl m
 I like the design of this new mobile phone.
 Podoba mi się style tego nowego telefonu.
design n (sketch)projekt m
 She showed me her design for the company's logo.
 Pokazała mi swój projekt logo firmy.
design n (outline, blueprint)projekt, zarys m
 This is the basic design for the new park.
 To jest podstawowy projekt nowego parku.
design n (plan, intention)zamiar m
 We have no design to expand into Asia at this point.
 W tej chwili nie mamy zamiaru rozrastać się na teren Azji.
design [sth] vtr (create blueprint for)projektować ndk.
  zaprojektować dk.
 Who designed the town's new sports centre?
 Kto zaprojektował nowe centrum sportowe miasta?
design [sth] vtr (devise)projektować, opracowywać ndk.
  zaprojektować, opracować dk.
 She designed a new way of organizing the information.
 Opracowała nowy sposób organizacji informacji.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
design n (practice of designing)projektowanie n
 He works in design.
design n (intention) (w wyrażeniu: by design)celowo przys.
 Was the world created by design or by chance?
design vi (draw)rysować projekt ndk. + m
  narysować projekt dk. + m
 She picked up her pencils and started designing.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Formy złożone:
AngielskiPolski
graphic design n (visual presentation of information)szata graficzna ż + przym.
 Good graphic design is essential to business.
industrial design n (design of factory-produced goods)projekt przemysłowy m + przym.
interior design n (décor design)projektowanie wnętrz n + n, l.mn.
 Good interior design can make a big difference to people's lives.
interlaced design n (having interwoven lines)spleciony motyw przym. + m
 Celtic art makes extensive use of interlaced design.
school of design n (college where design is studied)szkoła projektowania ż + n
 Clark got a job in the fashion field after he graduated from the school of design.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'designed' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:

Dyskusje na forum ze słowami "designed" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla designed.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!