• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
take [sth] into account v expr (consider, allow for)rekening houden met onoverg. uitdr.
  (formeel)in ogenschouw nemen onoverg. uitdr.
 You should have taken their age into account. You must take into account both the exchange rate and the bank fees.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
rekening houden met overg. uitdr. (in overweging nemen)take into account v expr
  consider vtr
rekening houden met overg. uitdr. (in aanmerking nemen)take into account, take into consideration v expr
  consider vtr
letten op ww+vz (beschouwen, bezien)pay attention to vtr
  take into account, take into consideration v exp
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsEngels
in aanmerking nemen overg. uitdr. (overwegen, beschouwen)consider vtr
  take into consideration, take into account v expr
in beschouwing nemen overg. uitdr. (beschouwen, beoordelen)take into account, take into consideration v expr
  consider vtr
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
geen rekening houden met overg. uitdr. (niet in overweging nemen)not take into account v expr
  not count on adv + vi + prep
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "take into account" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'take into account'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!