people

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈpiːpəl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈpipəl/ ,USA pronunciation: respelling(pēpəl)

From person (n):
people
npl
persons
npl (Mainly used in formal or legal contexts)
Inflections of 'people' (v): (⇒ conjugate)
peoples
v 3rd person singular
peopling
v pres p
peopled
v past
peopled
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
Op deze pagina: people, person
'people' wordt vergeleken met 'person'. Het staat in één of meer van de onderstaande regels.'people' is cross-referenced with 'person'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
people npl (persons)mensen nw mv
  volk nw het, ont.
 There were lots of people at the beach. Twenty people were injured in the car crash.
people npl (inhabitants)burgers nw mv
  volk nw het, ont.
  bevolking nw de, ont.
 I call on the people of this town to vote against the measure!
(the) people npl (citizens)burgers nw mv
 The constitution was written by the people and for the people.
the people npl (general public)mensen nw mv
  volk nw het, ont.
 He's a leader who likes to address the people regularly.
people npl (indefinite group)mensen nw mv
 People can be so stupid!
people,
plural: peoples
n
countable (nation, cultural group)volk nw het
 The Romans were a militaristic people.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
people n (subordinates)mensen nw mv
  werknemers nw mv
 As a boss he's always indulgent towards his people.
people n (ancestors)voorouders nw mv
 His people came from Eastern Europe.
people n figurative (beings, creatures)wezens nw mv
 Be kind to the furry people who share these woods with us.
people n informal (relatives)familie nw de
  familieleden nw mv
 She's having her people over this Christmas.
people [sth] vtr (populate)bevolken overg.ww
 They wanted immigrants to come and people the state.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
volk nw het (de mensen)people n
  nation n
mensen nw mv (personen)people n
  human beings npl
lieden nw mv geen enkelvoud (mensen)folk, people n
men onbep. vnw (de mensen)people n
  they pron
lui nw de (lieden) (informal)folk n
  (informal)folks npl
  people n
men onbep. vnw (iemand of meerdere mensen)one n
  people n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
Azteken nw mv (volk uit Zuid Amerika)Aztecs proper n
  Aztec people proper n
blije mensen nw mv (opgewekte mensen)happy people n
joodse volk bn+nw het letterlijkJewish people npl
juichende mensen nw mv (personen die juichen)cheering crowd n
  (literally)cheering people n
Koerden nw mv (volk) (ethnic group)Kurds npl
  (ethnic group)Kurdish people n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
person n (human being)persoon, mens nw de
  iemand vn, nw de
  individu nw het
 Which person are you talking about? The mother or the daughter?
person n (grammar) (grammatica)persoon nw de
 The third person singular of the present tense of "to be" is "is".
person n (body) (lichaam)persoon nw de
  lichaam nw het
 She doesn't like it when you touch her person.
person,
plural: persons,
people
n
(literature, theater: character) (theater, literatuur)persoon nw de
 The play is about five persons on a desert island.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
person n (philosophy: rational being) (filosofie)individu nw het
  persoon nw de
 A person differs from an animal or object in his or her ability to reason.
person n (law: natural person) (juridisch)natuurlijk persoon nw de
 All companies and persons are subject to the regulation.
person n (law: juristic person) (juridisch)rechtspersoon nw de
 All persons having anything to do with this case should remain in court.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
persoon nw de (menselijk wezen)person, individual n
  human being n
individu,
mv. individuen,
individu's
nw het
(ieder mens op zichzelf)individual n
  person n
persoon nw de (individuele eigenheid)person, individual n
persoon nw de (taalkunde: klasse van persoonlijke voornaamwoorden) (linguistics)person n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsEngels
persoon nw de (juridisch: menselijk wezen of organisatie)person, individual n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
bejaarde nw de (oudere)senior citizen n
  (US)senior n
  elderly person n
  old person n
blanke nw de (blank persoon)white person n
dode nw de (dood iemand)dead person n
  deceased n
dove nw de (persoon: doof)deaf person n
farizeeër nw de (huichelaar)pharisee n
  self-righteous person n
  hypocrite n
gepensioneerde nw de (iem. die met pensioen is)pensioner n
  retired person n
  senior citizen n
gewonde nw de (persoon met letsel)wounded person, wounded n
  injured person, injured n
  casualty n
havik nw de figuurlijk (hebzuchtig mens)greedy person adj+n
  miser n
hoofdpersoon nw het (belangrijkste personage)leading figure, principal person n
  main character n
in eigen persoon bw (zelf, in persona)in person adv
  personally adv
in zichzelf gekeerd persoon bn+nw de (introvert persoon)introverted person n
kabouter nw de spreektaal; offensief (klein persoon) (offensive)midget n
  little person n
lekker stuk bn+nw het informeel (aantrekkelijk persoon) (slang)hottie n
  attractive person n
mug nw de figuurlijk, informeel (onbeduidend persoon)insignificant person adj+n
Nederlandstalige nw de (met Nederlands als moedertaal)Dutch-speaking person n
neger,
vr. negerin
nw de
 (US)African American n
  black person adj+n
  (offensive!)n***, negro n
  (UK, offensive!)coon n
onbekende nw de (niet gekend)stranger n
  unknown person n
ondervraagde nw de (door de politie enz.)person questioned, person heard n
  interviewee n
senior nw de (ouder persoon)senior n
  elder, elderly person n
veroordeelde nw de (schuldige en gestrafte)convict n
  condemned person n
werkloze nw de (iemand zonder werk)unemployed person, jobless person n
zelfstandige nw de (iem. met eigen zaak)self-employed person n
  entrepreneur n
zieke nw de (ziek persoon)sick person n
  patient n
zwerver nw de (landloper, dakloze)tramp, vagabond, vagrant, rover n
  (US)bum n
  homeless person n
  beggar n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Samengestelde woorden:
people | person
EngelsNederlands
businessperson,
plural: businesspeople
n
(commercial executive)zakenman nw de
good people npl uncountable, slang (honest, kind person) (informeel)goed volk nw het, ont.
 You can depend on Jack; he's good people.
introduce,
introduce two people
vtr
(make persons acquainted)voorstellen overg. ww
 I introduced Maria to Ali.
street people npl (homeless people)zwervers nw mv
  (gedateerd)clochards nw mv
 They didn't choose to be street people: they just don't have a home to go to.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Collocatie: the [town, village] was peopled by the [workers, miners, students], [ordinary, normal, black, white] people, people [skills, management], meer...

Forumdiscussies met de woorden "people" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'people'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!