go in



  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
go in vi phrasal (go indoors)naar binnen gaan woordgr.
 It's hot out. Would you like to go in?
 Het is heet buiten. Wil je naar binnen gaan?
go in vi phrasal (join: army, company) (leger, bedrijf)in dienst gaan scheidbaar ww
  in dienst treden
  (formeel)toetreden
 He's retiring from the army next year; he was only eighteen when he went in.
 Hij zwaait volgend jaar af uit het leger; hij was pas achttien jaar oud toen hij in dienst ging.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
ingaan onoverg.ww (binnengaan)go in, go into vi + prep
  enter vtr
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsEngels
naar binnen gaan onoverg. uitdr. (binnentreden, binnengaan)go in vi + prep
  enter vi
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Vaste combinatie van werkwoord en voorzetsel
EngelsNederlands
go in for [sth] vtr phrasal insep informal (tend to enjoy) (informeel)iets leuk vinden bn + overg. ww
 If you go in for thrillers, you'll love this book.
go in with [sb] vtr phrasal insep US, informal (share cost)iets samen doen met frase
 Ik kocht het cadeau met vrienden om de kosten te drukken.
go in with [sth] vtr phrasal insep (have at start)ingaan met, starten met, beginnen met ww + vz
 We went in with three points on which we agreed.
 We startten met 3 punten, waarover we het eens waren.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
go hand in hand v expr figurative (belong together)hand in hand gaan frase
  gepaard gaan, vergezeld gaan bn+ww
 For many people, smoking and drinking go hand in hand.
 Voor veel mensen gaan roken en drinken hand in hand.
go in peace interj (Christian expression)in vrede gaan onoverg. uitdr.
go in search of vtr (set out to find)gaan zoeken ww + ww
  op zoek gaan naar frase
go up in flames v expr (be burned)in vlammen opgaan onoverg. uitdr.
 He watched in despair as his house went up in flames.
 Hij keek wanhopig toe hoe zijn huis in vlammen opging.
go up in flames v expr figurative (hopes, plans: fail) (figuurlijk)in rook opgaan onoverg. uitdr.
  (fig., v. hoop)vervliegen onoverg.ww
 Jane's plans to buy an apartment went up in flames when she lost her job.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "go in" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'go in'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.