WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
| Voornaamste vertalingen |
| bond n | figurative (tie) | band nw de |
| | | relatie nw de |
| | There is a real emotional bond between them. |
| bond n | (union) | band nw de |
| | The two countries have shared a bond for many years. |
| bond n | (chemistry: attraction between atoms) (chemie) | verbinding nw de |
| | The bond between oxygen and hydrogen makes water. |
bond,
bond with [sb] vtr | figurative (get emotionally closer) | zich aan elkaar hechten wk.ww |
| | | een band krijgen |
| | During the crises, each bonded with the other, building a lifetime friendship. |
bond,
bond [sth] vtr | (stick or join together) | hechten aan overg.ww + vz |
| | | plakken, lijmen overg.ww |
| | We bond the pieces of the model airplane with glue. |
| Aanvullende vertalingen |
| bond n | (finance: promissory note) (financieel) | obligatie nw de |
| | The city plans a bond issue to pay for the bridge. |
| bond n | (law: bail) (juridisch) | borg nw de |
| | The accused men posted bonds and were released from custody. |
| bond n | (fastener) | bindmiddel nw het |
| | | lijm nw de |
| | We used strong glue as a bond for the broken cup. |
| bond⇒ vi | (hold together) | binden, hechten onoverg.ww |
| | Hold the wooden panel in place for a few minutes while the adhesive bonds. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
| Voornaamste vertalingen |
| obligatie nw de | (beurs: waardepapier) (finance: promissory note) | bond n |
| | (finance: certificate of debt) | debenture n |
| band nw de | (emotioneel) (emotional) | bond n |
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
| Voornaamste vertalingen |
| obligatie nw de | (beurs: waardepapier) (finance: promissory note) | bond n |
| | (finance: certificate of debt) | debenture n |
| band nw de | (emotioneel) (emotional) | bond n |