|
|
WordReference English-Korean Dictionary © 2026: | 주요 번역 |
stick with [sth],
stick at [sth],
stick to [sth] vtr phrasal insep | informal (not vary or deviate from) | ~을 꾸준히 하다 동 |
| | If I stick with this diet, I should be able to wear my favorite pants again by Christmas. |
| stick with [sb] vtr phrasal insep | informal (remain loyal to) | ~의 곁에 머물다 동 |
| | She had been a good friend who had stuck with me through thick and thin. |
WordReference English-Korean Dictionary © 2026: | 주요 번역 |
| stick n | (small branch, twig) | 막대기, 잘라낸 나무가지 명 |
| | The kids gathered some sticks for the fire. |
| | 아이들은 불을 지피기 위해 막대기들을 모았다. |
| stick [sth] into [sth] vtr + prep | (thrust [sth] in) | ~을 ~에 끼우다, ~을 ~에 찔러넣다 동 |
| | The cook stuck the knife into the mango. |
| | 그 요리사는 칼을 망고에 찔러넣었다. |
stick [sth] on [sth/sb],
stick [sth] onto [sth/sb] vtr + prep | informal (attach) (비격식: 풀 등으로) | ~을 ~에 붙이다, ~을 ~에 부착하다 동 |
| | | ~을 꼼짝 못하게 하다, ~을 움직이지 못하게 하다 |
| | Let me stick this notice on the board. |
| | 이 고지서를 게시판에 붙이겠습니다. |
| stick [sth] to [sth] vtr + prep | (attach with glue) | ~을 ~에 붙이다 동 |
| | Jim licked the stamp and stuck it to the envelope. |
| stick to [sth] vi + prep | (adhere to) | ~에 붙다 동 |
| | The glue stuck to my fingers and I had to scrub for 10 minutes to remove it. |
| 추가 번역 |
| stick n | (dynamite cartridge) (다이너마이트) | 탄약통 |
| | They used five sticks of dynamite to blow the hole in the rock. |
| stick n | dated (baton) | 방망이, 곤봉 |
| | The police used their sticks to control the crowd. |
| stick n | (lacrosse, hockey stick) (하키) | 스틱 |
| | The hockey player broke his stick and needed another one. |
| stick n | (airplane control handle) (비행기) | 조종간 |
| | The pilot pulled back on the stick to fly higher. |
| stick of butter n | US (butter: quarter pound) (버터 4분의 1파운드) | 버터 스틱 |
| | I need a stick of butter for this recipe. |
| stick n | (walking stick) | 지팡이 |
| | The old man leaned on his stick as he stood watching the children run across the field. |
| stick n | informal (criticism) | 비난, 비판 |
| | Karen got a lot of stick off her colleagues for the mistake she'd made. |
| stick⇒ vi | (become immobilized) | 움직일 수 없게 되다 |
| | I was shifting into third gear when the gear lever suddenly stuck. |
| stick vi | (remain attached) | 달라붙다 |
| | The fly stuck to the sticky trap. |
| stick vi | (be stopped by an obstruction) | 끼어서 움직이지 않다 |
| | The zipper stuck halfway up. |
| stick vi | informal (remain, endure) | 그대로 남다 |
| | Barry's brothers gave him the nickname "Bud" when he was a child, and it stuck. |
| stick [sth]⇒ vtr | (puncture) | ~에 구멍을 뚫다 |
| | Julie stuck the plastic with a pin to drain the water. |
| stick [sth] vtr | (impale) | ~을 찌르다 |
| | The spear stuck the explorer through the heart. |
| stick [sth] vtr | (place in position) | ~을 내밀다 |
| | The dog stuck his head out the window. |
| stick [sb] with [sth]⇒ vtr | (lumber: with [sth] disagreeable) | ~에게 ~을 떠넘기다, ~에게 ~을 떠맡기다 |
| | Harry's friends stuck him with the dinner bill. |
| stick [sth/sb]⇒ vtr | UK, informal (tolerate) | ~을 참고 견디다 |
| 참고: Usually used where there is doubt, or with negatives. | | | I don't think I can stick much more of this film; it's abysmal! |
WordReference English-Korean Dictionary © 2026: 구동사
stick | stick with |
| stick around vi phrasal | informal (stay) | 머무르다 동 |
| | If you stick around after the closing credits, you will catch the movie's extra scene. |
| stick by [sb] vtr phrasal insep | (be faithful to [sb]) | ~에게 충실하다 |
| stick by [sth] vtr phrasal insep | (not change) | ~을 고수하다 |
| | Joel stuck by his opinion, despite all the arguments to the contrary. |
| stick [sth] out vtr phrasal sep | (project, cause to protrude) | ~을 내밀다 동 |
| | If you stick your tongue out again, a bird may come and roost on it. |
| stick out vi phrasal | (project, protrude) | 튀어나오다 동 |
| | Other children tease him because his ears stick out. |
| stick out vi phrasal | figurative (be conspicuous) | 눈에 띄다 동 |
| | The young man's blue Mohawk stuck out in the corporate offices. |
| stick [sth] out vtr phrasal sep | slang (endure to the end) | ~을 버티다 동 |
| | By the twentieth mile of the marathon, Adam was exhausted, but he stuck the race out and finally made it to the finish line. |
stick [sb/sth] up,
stick up [sb/sth] vtr phrasal insep | informal (carry out armed robbery on) (강도가) | ~을 털다 동 |
| | A gang stuck up that bank over there last week. |
| stick up for [sb/sth] vtr phrasal insep | informal (defend, support) | ~을 보호하다, ~을 지키다 동(타) |
| | | ~을 옹호하다 |
| | When the bullies came around, he stuck up for his little sister. |
WordReference English-Korean Dictionary © 2026: 복합형태:
stick | stick with |
gearshift (US),
shift lever (US),
gear stick,
gear lever (UK) n | (vehicle's manual transmission) | 수동 변속기, 스틱 |
| | I always waggle the gear stick before starting the engine, to make sure it is in neutral. This car's gearshift is on the steering column. |
| glue stick n | (adhesive in stick form) | 딱풀 |
| | I used a glue stick to paste my collage together. |
| hockey stick n | (long stick used in hockey) | 하키 스틱 |
| | Stop hitting your brother with that hockey stick! |
Memory Stick,
memory stick n | ® (computing: flashcard, dongle) | 메모리 스틱 |
| 참고: As a registered trademark, “Memory Stick” should be capitalized, but it is usually not capitalized in informal communication. | | | I use a memory stick to back up my files. I copied my photos onto my memory stick so that I can show them to my friends on their laptops. |
| | 나는 메모리 스틱을 써서 파일을 백업한다. 친구들의 노트북에서 내 사진을 보여주기 위해 사진을 메모리 스틱에 복사했다. |
nonstick,
non-stick adj | (cookware: with coated surface) (조리기구) | 눌어붙지 않는 형 |
| | Eggs are best cooked in a nonstick pan. |
stick [sth] in,
stick in [sth] vtr + adv | (insert) | ~을 꽂다 |
| | The baker stuck in a skewer to see whether her cake was ready. |
| stick [sth] in [sth] vtr + prep | (insert into [sth]) | ~을 ~에 꽂다 |
| stick in your craw v expr | figurative (feel reluctance over) | 마음에 들지 않다 |
| | I'll apologise, but it sticks in my craw; I know I was in the right. |
stick insect,
also US: stick bug,
walking stick n | (very slender insect) | 대벌레 |
| stick it out v expr | (endure [sth] difficult) | ~을 버텨내다 동(타) |
| stick [sth] on vtr + adv | (affix, glue) | ~을 붙이다 |
| stick [sth] on [sth] vtr + prep | (affix to [sth], glue to [sth]) | ~을 ~에 붙이다 |
| stick-on adj | informal (self-adhesive) | 접착식 |
| stick to one's guns v expr | figurative, slang (not change one's mind) | 자신의 생각을 고수하다 |
| stick to your guns v expr | figurative (not change beliefs) | 신념을 고수하다 |
| stick together vi + adv | informal, figurative (be united) | 딱 붙다 |
| | | 일심동체가 되다, 사이가 좋다 |
| | We will stick together through thick and thin! |
| stick together vi + adv | (adhere to one another) | 딱 붙다 |
| | | 일심동체가 되다, 사이가 좋다 |
| | The plot of the novel didn't make sense because several pages had stuck together. |
| stick two fingers up at [sb] v expr | UK (make rude hand gesture) | ~에게 손가락 욕을 하다 조 + 동(자) |
| | Dave stuck two fingers up at the driver of the car which had nearly hit him. |
| stick two fingers up to [sb/sth] v expr | UK, figurative (defy [sb], be disrespectful) | ~을 욕보이다 동(타) |
| | The election defeat was the voters' way of sticking two fingers up to the government. |
| stick your neck out expr | (do [sth] risky) | 위험을 무릅쓰고 ~하다 동(자) |
| stick your tongue out v expr | (show tongue as rude gesture) | 혀를 내밀다 동(자) |
stick-up,
also US: stickup n | informal (armed robbery) (비격식) | 강도질 명 |
| walking stick n | (cane used as aid to walking) | 지팡이 |
| | Because of his limp, Mr. Williams always used a walking stick. |
| walking stick n | US, colloquial (insect: resembles a stick) | 대벌레 |
'stick with'은(는) 이 항목들에서 찾을 수 있습니다:
검색어 포함 표제:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
구글 번역의 기계 번역을 볼 용어: stick with
다른 언어로: 스페인어 | 불어 | 이탈리아어 | 포르투갈어 | 루마니아어 | 독일어 | 네덜란드어 | 스웨덴어 | 러시아어 | 폴란드어 | 체코어 | 그리스어 | 터키어 | 중국어 | 일본어 | 아랍어
|
|