|
|
WordReference English-Korean Dictionary © 2026: 구동사
|
let [sb] down,
let down [sb] vtr phrasal sep | figurative (disappoint, fail) | ~을 실망시키다 |
| | You had better get straight A's in school -- don't let me down! |
| | 학교에서 전과목 A를 받는 것이 좋을 거야, 나를 실망시키지 마! |
let [sth] down,
let down [sth] vtr phrasal sep | (lower gradually) | ~을 아래로 내리다, 늘어뜨리다 |
| | The girl let down a rope and her boyfriend climbed up into her room. |
| | 여자 아이가 밧줄을 아래로 내리자, 남자친구가 그녀의 방으로 올라왔다. |
let [sth] down,
let down [sth] vtr phrasal sep | (clothing: lengthen at hem) (소매나 바지의 단 등) | ~을 늘리다, ~을 늘어뜨리다 |
| | The seamstress let down the skirt so that it fell to just below Sally's knee. |
| | 재봉사는 치마를 늘려 치마 끝이 샐리의 무릎에 닿도록 만들었다. |
let [sth] down,
let [sth] down vtr phrasal sep | UK (release air from: tire, etc) (타이어 등) | ~에서 바람을 빼다 |
| | When Jim's car would not start, he discovered that someone had let down his front tyres. |
| | 짐의 차가 시동이 걸리지 않자, 그는 누군가가 그의 차의 앞 바퀴에서 바람을 뺐다는 걸 발견했다. |
| let [sb] off vtr phrasal sep | informal (find [sb] not guilty) | ~이 무죄라고 결론 내리다 |
| | The man was charged with assault, but the judge let him off due to insufficient evidence. |
| let [sb] off vtr phrasal sep | (excuse [sb] from a duty, job) | ~를 봐주다 |
| | | ~를 제하다, ~를 제외하다 |
| | (격식) | ~를 면제하다, ~를 열외하다 |
| | Ian's boss let him off for a couple of hours to visit his mother in hospital. |
| | 보스는 두어 시간 정도 병원에 계신 어머니를 보러 갈 수 있도록 이안을 봐주었다. |
let off [sth],
let [sth] off vtr phrasal sep | (fire: explosive, gun, etc.) | ~를 발사하다 |
| | | ~를 터뜨리다 |
| | It is against the law to let off fireworks in the street. |
| | 길거리에서 폭죽을 터뜨리는 것은 불법이다. |
| let on vi phrasal | informal (reveal or indicate) | 누설하다, 드러내다 |
| | John tried his best not to let on about Jane's surprise party. | | | I was upset, but did not let on. |
| let [sth/sb] out vtr phrasal sep | (allow to exit) | ~을 밖으로 내보내다 |
| | Don't forget to let the cat out before you lock up for the night! |
let [sth/sb] out,
let [sth/sb] out vtr phrasal sep | (free from captivity) | ~을 풀어주다, 석방하다 |
| | The government finally let out the political prisoners. |
let [sth] out,
let out [sth] vtr phrasal sep | (clothing: make larger) (옷) | ~을 늘리다 |
| | Could you let out the waistband of these trousers, please? I seem to have put on some weight since I last wore them. |
let out [sth],
let [sth] out vtr phrasal insep | (emit, utter) | ~을 배출하다, 발산하다 |
| | Anna let out a scream when the cat jumped onto her out of nowhere. |
let [sth] out,
let out that vtr phrasal sep | informal (reveal accidentally) (의도치 않게) | ~을 누설하다, 드러내다 |
| | I'll get in trouble if you let out the secret. |
| let out vi phrasal | US (school, etc.: allow to leave) (학교 등에서) | 하교시키다 |
| | School lets out at 3 o'clock. |
| | 학교는 세 시에 학생들을 하교시킨다. |
| let up vi phrasal | (ease off, lessen) | 줄다, 약해지다, 수그러들다 |
| | The heavy rain let up after four hours of incessant downpour. |
| let up vi phrasal | (stop, cease) | 멈추다, 중단하다, 그만두다, 그만하다 |
| | Emily is always moaning about her boyfriend—she never lets up! |
WordReference English-Korean Dictionary © 2026: 복합형태:
|
let [sb],
let [sb] do [sth]⇒ vtr | (allow) | ~을 허락하다, ~을 하게 하다 동 (타) |
| | My wife let me go out with the guys last night. |
| | 내 와이프는 지난밤 내가 친구들과 외출하도록 허락했다. |
let,
let in,
let pass vtr | (allow to pass) | ~가 지나가게 하다, 추월하게 하다 동 |
| | Let the waiter through. |
let [sth],
let [sth] to [sb]⇒ vtr | UK (lease, rent) | ~을 임대하다 |
| | He let the flat for £1000 per month. |
| let n | (tennis serve) (테니스) | 레트 |
| | His first serve was a let. |
| let alone conj | (much less) | ~은커녕 |
| | I can't even fit into the medium size, let alone the small size. |
| let [sb] alone vtr + adj | (not bother [sb]) | ~을 놔두다 |
| | Let your sister alone; can't you see she's trying to do her homework! |
| | 누나 좀 놔둬. 숙제한다잖아! |
| let bygones be bygones v expr | (disregard past differences) | 옛일은 옛일이다 |
| | We decided to let bygones be bygones and forget about our past differences. |
| let down adj | (disappointed, failed) | 실망한, 낙담한 |
| | She felt let down when no one came to her party. |
| let down by [sb/sth] expr | (disappointed, failed) | ~ 때문에 실망한, 낙담한 |
| | Alicia feels let down by her best friend, who always says she's too busy to spend time with her. |
| | 알리샤는 그녀와 시간을 보내기에 너무 바쁘다고 하는 그녀의 가장 친한 친구 때문에 실망했다. |
let [sth] drop,
let drop [sth] v expr | (with object: mention) | ~을 언급하다 동 |
| | She let drop the fact that she was single. |
| let go v expr | (release hold) (잡고 있다가) | 놓다 |
| | I could hold the rope no longer and had to let go. |
| let go of [sth/sb] v expr | (release hold on) (잡고 있다가) | ~을 놓다 |
| | Let go of me, you bully! |
| let [sb] go v expr | (free) | ~을 풀어주다, 놓아주다 |
| | They agreed to let all the hostages go. |
| let [sb] go v expr | informal (dismiss from job) | ~을 해고하다 |
| | The boss had no choice but to let ten of his employees go. |
| let [sth] go v expr | informal, figurative (stop pursuing [sth]) | ~을 그만두다, 그만하다, 미련을 버리다 |
| | We've decided to let the matter go. |
| let [sb] in vtr + adv | (allow to enter) (안으로) | ~을 들여보내다 |
| | There's someone at the door asking for you - should I let him in? |
| let it be interj | (don't try to change it) | 그대로 둬, 그냥 놔둬 |
| | You shouldn't get involved in their quarrel - just let it be. |
| let it go v expr | informal (disregard past differences) (비유) | 넘어가다, 흘려보내다 |
| | I know Martin insulted you, but you should let it go. |
| let [sb] know [sth] v expr | (inform) | ~에게 ~을 알려 주다, ~에게 ~을 말해 주다 |
| | We'll let you know our decision after the meeting. |
| let [sb] know v expr | (notify, warn) | ~에게 알려 주다, ~에게 말해 주다 |
| | Please let me know when you are going to the market, so I can send my brother along to help you. |
| let [sb/sth] loose vtr + adj | (set free, release) | ~을 풀어 주다, ~을 풀어놓다, ~을 놓아주다 |
| | He let his dogs loose on my lawn and they made such a mess! |
| let [sb] loose on [sth] v expr | informal (allow to use freely) | ~가 ~을 제멋대로 하게 두다 |
| | We should never have let the kids loose on the computer! |
| Let me know. interj | (tell me) | 알려줘 |
| | Can you come to my party? Let me know! |
| let [sb] off with [sth] v expr | informal (not punish severely) | ~ 후 ~을 놔주다 |
| | The police caught Alfie tagging a wall, but let him off with a stern warning. |
| | 경찰은 벽에 낙서하는 알피를 잡았지만 엄한 경고 후 놔주었다. |
let off steam,
blow off steam v expr | figurative (vent emotions or anger) | 화풀이하다, 성질을 내다, 화를 풀다, 분풀이하다 |
| | | 스트레스를 풀다 |
| | I was annoyed and wanted to let off steam. | | | I called my boyfriend and he let me blow off steam for an hour. |
let off steam,
blow off steam v expr | slang, figurative (release energy) | 기운을 발산하다 |
| | There was a play area where the kids could let off steam. |
let off the leash,
let [sb] off the leash,
let [sb] off his/her leash v expr | figurative (release [sb] from restraint, control) (은유적) | ~을 자유롭게 풀어 주다 명 |
| | When they saw that he could handle the job, they let him off his leash and he quickly moved up to a higher position. |
let [sth] out,
let out [sth] vtr + adv | UK (lease, rent) | ~을 임대하다 |
| | Anya lets out her house to students during term time. |
| | New: 아냐는 학생들을 상대로 학기 중에는 집을 임대로 내놓는다. |
| let [sth] pass v expr | (not react to) (언행) | ~을 넘기다, ~을 무시하다 동(타) |
| | Jeremy let Liz's rude comment pass because he did not want to argue with her. |
| let the cat out of the bag v expr | figurative, informal (reveal the secret) | 비밀을 누설하다, 비밀을 흘리다 |
| | (속어) | 불다 |
| | Thanks for letting the cat out of the bag about me being pregnant. |
| let up on [sth] v expr | (stop doing [sth]) | ~을 그만두다, 그만하다 |
| | The strikers have stated that they will not be letting up on their campaign of action. |
| let up on [sb] v expr | (stop making difficulties for [sb]) | ~을 더 이상 힘들게 하지 않다 |
| | The boss has just given Charlie another pile of work; she never lets up on him. |
| let up about [sth] v expr | (subject: stop talking about) | ~에 대해 더 이상 이야기하지 않다 |
| | Matt was late home on Friday night and his wife still hasn't let up about it. |
| let-up n | (easing off, lessening) | 완화, 줄어듦, 약해짐 |
| | There has been no let-up in the rain since yesterday. |
let-down,
letdown n | informal (disappointment) | 실망 명 |
| | The bad news was a letdown. |
let-down,
letdown n | (release of breast milk) | 모유 짜기, 모유 사출 명 |
| | Let-down can be a painful sensation for a breastfeeding mother. |
| let's contraction | abbreviation (suggestion: let us) | ~하자 축 |
| | Let's stay in and just watch a video. |
| | 그냥 집에서 비디오나 보자. |
| let's interj | UK (agreement: OK) | 좋아 감 |
| | "Shall we try the new Chinese restaurant?" "Yes, let's!" |
| | "새로운 중국 음식점에 가볼까?" "그래, 좋아!" |
| let's go interj | informal (let us go) (비격식) | 가자 |
| | Let's go to town and do some shopping! Are you ready to leave? Let's go. |
| let's say interj | informal (supposing that, imagine) (가정) | ~라고 하자, ~라고 해보자, ~라고 가정하자 |
| | | 예를 들면 |
| | Let's say we don't make a profit this quarter. What can we change in order to become profitable? |
letup,
let-up n | informal (respite, relief) (구어) | 긴장 풀기, 한숨 돌리기 명 |
| | It's been raining without letup for weeks. |
| live and let live v expr | (be tolerant of others) | 공존공영 |
| | Those two men used to fight a lot, but now they have decided to live and let live. |
'let.'은(는) 이 항목들에서 찾을 수 있습니다:
검색어 포함 표제:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
구글 번역의 기계 번역을 볼 용어: let.
다른 언어로: 스페인어 | 불어 | 이탈리아어 | 포르투갈어 | 루마니아어 | 독일어 | 네덜란드어 | 스웨덴어 | 러시아어 | 폴란드어 | 체코어 | 그리스어 | 터키어 | 중국어 | 일본어 | 아랍어
|
|