WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| transparent adj | (material: see-through) (生地など) | 透けて見える、透明な、薄い 形
HHiraganaすけてみえる、とうめいな、うすい |
| | These scanning machines make your clothing transparent. |
| transparent adj | figurative (speech, action: obvious) (言動) | 明白な 形
HHiraganaめいはくな |
| | (口語) | 見え見えの、見えすいた 形
HHiraganaみえみえの、みえすいた |
| | It's important that our motives be transparent to the voters. |
| transparent adj | figurative (person: open, candid) (人) | 率直な、気取らない、オープンな 形
HHiraganaそっちょくな、きどらない、おーぷんな |
| | | 単純な、分かりやすい 形
HHiraganaたんじゅんな、わかりやすい |
| | Employees criticized managers for not being more transparent. |
| それ以外の訳語 |
| transparent adj | (process, interface: not noticeable) (コンピュータ) | 透明な、利用者に意識されない 形
HHiraganaとうめいな、りようしゃにいしきされない |
| | Good design has made this tablet's interface transparent. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
transparent をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語