WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| sweet-talk [sb]⇒ vtr | (persuade by flattery) | 甘言でだます、口車にのせる 他動
HHiraganaかんげんでだます、くちぐるまにのせる |
| | Whenever my daughter starts trying to sweet-talk me, I know she's after something. |
| sweet-talk [sb] into doing [sth] v expr | (persuade to do by flattery) | 〜を甘言でだまして〜させる、〜を口車にのせて〜させる 表
HHiragana〜をかんげんでだまして〜させる、〜をくちぐるまにのせて〜させる |
| | She was unable to sweet-talk her teacher into giving her a better grade. |
| | She batted her eyes at me and then sweet-talked me into buying her a new pair of shoes. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
sweet-talk をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語