WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| 主な訳語 |
rumor (US),
rumour (UK) n | (unverified information) | 風説、流言 名
HHiraganaふうせつ、りゅうげん |
| | The current rumor is that he's planning to resign next week. |
rumor (US),
rumour (UK) n | uncountable (gossip) | うわさ 名
HHiraganaうわさ |
| | Rumor has it that you're expecting another baby. |
rumor [sth],
rumor that [sth] (US),
rumour [sth],
rumour that [sth] (UK)⇒ vtr | usually passive (spread by rumor) (副文をとる) | ～といううわさが広まる 表
HHiragana～といううわさがひろまる |
| | It is rumoured that a new housing development will be built on the outskirts of town next year. |
rumor to do [sth] (US),
rumour to do [sth] (UK) v expr | usually passive (report by rumor) (副文をとる) | ～とうわさされる 受動
HHiragana～とうわさされる |
| | The actor is rumoured to be in talks with that major studio. |
| それ以外の訳語 |
rumor [sb] into [sth] (US),
rumour [sb] into [sth] (UK) vtr + prep | often passive (pressure by rumors) | 噂によって〜ようにしむける 表現
HHiraganaうわさによって〜ようにしむける |
| | The politician was rumoured into resigning. |
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
rumoured をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語