WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
主な訳語 |
meticulous adj | (method: painstaking, precise) | 綿密な 、 細部にこだわった 、 注意深い 形 HHiraganaめんみつな 、 さいぶにこだわった 、 ちゅういぶかい |
| The accountant prided himself in his meticulous calculations. |
meticulous adj | (person: attentive to detail) | 凝り性の 、 こだわる 、 細かい 形 HHiraganaこりしょうの 、 こだわる 、 こまかい |
| The meticulous surgeon never made a mistake. |
meticulous adj | (person: particular, fussy) | 小うるさい 、 やかましい 形 HHiraganaこうるさい 、 やかましい |
| (比喩) | 重箱の隅をつつく 形 HHiraganaじゅうばこのすみをつつく |
| The meticulous dresser would not wear blue or brown clothing. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
meticulous をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語