|
|
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025: | 主な訳語 |
| her adj | (she: possessive form) (sheの所有格) | 彼女の 代
HHiraganaかのじょの |
| | Leah looks nice today; I like her new hat. | | | This is her book, not mine. |
| | これは彼女の本です、私のではありません。 |
| her pron | (objective case of she) (sheの目的格) | 彼女を 、 彼女に 、 彼女へ 代
HHiraganaかのじょを 、 かのじょに 、 かのじょへ |
| | Have you seen her? |
| | 彼女に会ったことはありますか？ |
| her pron | (she: indirect object) | 彼女に 、 彼女へ 代
HHiraganaかのじょに 、 かのじょへ |
| | You should give her something nice for Christmas. |
| | クリスマスには、彼女にいいものを贈りなよ。 |
| her pron | (she: after a preposition) | 彼女を 、 彼女に 、 彼女へ 代
HHiraganaかのじょを 、 かのじょに 、 かのじょへ |
| | I've never met her, but I've heard all about her from my brother. |
| | 私は彼女に会ったことがないが、彼女について何もかも弟から聞いたよ。 |
| hers pron | (belonging to her) (sheの所有代名詞) | 彼女のもの 代
HHiraganaかのじょのもの |
| | Is that book hers or mine? | | | My dress is OK, but hers is nicer. | | | Are those shoes hers or yours? Hers are the ones with little hearts painted on them. |
| | あの本は彼女のもの、それとも私のもの？ 私の服だって悪くないが、彼女のものはもっといい。 |
| hers pron | (plural: belonging to her) | 彼女のもの 代
HHiraganaかのじょのもの |
| | Are those shoes hers or yours? Hers are the ones with little hearts painted on them. |
| | あの靴は彼女のもの、それともあなたのもの？ 彼女のものには、小さなハートがいっぱい描いてあるよ。 |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025: 成句・複合語：
|
against his will,
against her will adv | (in opposition to wishes) | 彼の意に反して 副
HHiraganaかれのいにはんして |
| | Abby was taken to the cabin in the woods against her will. |
drive [sb] out of his mind,
drive [sb] out of her mind v expr | figurative, informal (annoy) | ～の気を狂わせる 動詞句
HHiragana～のきをくるわせる |
| | The baby's constant crying drove James out of his mind. |
drive [sb] out of his mind,
drive [sb] out of her mind v expr | figurative, informal (arouse sexually) | ～を虜にする 動詞句
HHiragana～をとりこにする |
| | Watching you sunbathe used to drive me out of my mind. |
each to their own,
each to his own,
each to her own expr | (everyone has their own preferences) | 人それぞれ、蓼食う虫も好き好き 表
HHiraganaひとそれぞれ、たでくうむしもすきずき |
| grace n | usually capitalized (title) | 殿下 名
HHiraganaでんか |
| 注釈: Usually preceded by his, her, your. | | | His Grace appeared at the king's court last week. |
| Her Majesty n | (the Queen) | 女王陛下
HHiraganaじょおうへいか |
| | Queen Elizabeth II is known as Her Majesty Queen Elizabeth. |
| HM n | initialism (Her Majesty) | 女王陛下、女王 名
HHiraganaじょおうへいか、じょおう |
knock [sb] off their pedestal,
knock [sb] off his pedestal,
knock [sb] off her pedestal v expr | figurative (humble [sb] who is self-important) (会話) | 人の得意の鼻をへし折る
HHiraganaひとのとくいのはなをへしおる |
| | Losing a game so early in the tournament knocked him off his pedestal. |
| | 早い段階で試合に負けたことで、彼は得意の鼻をへし折られた。 |
let off the leash,
let [sb] off the leash,
let [sb] off his/her leash v expr | figurative (release [sb] from restraint, control) | 束縛をゆるめる 動詞句
HHiraganaそくばくをゆるめる |
| | When they saw that he could handle the job, they let him off his leash and he quickly moved up to a higher position. |
make [sb] lose his concentration,
make [sb] lose her concentration v expr | (distract [sb]) (人) | 集中を妨げる
HHiraganaしゅうちゅうをさまたげる |
| | The loud music made me lose my concentration. |
On Her Majesty's Service,
On His Majesty's Service expr | UK, Can, AU, written (franking on government correspondence) (英連邦: 公式書簡) | 公用 名
HHiraganaこうよう |
| put [sb] in his/her place v expr | figurative (humble) | ～に身の程をわきまえさせる 動詞句
HHiragana～にみのほどをわきまえさせる |
| | Eleanor's sharp rebuke put Daniel in his place. |
| put [sb] on his/her guard v expr | (make wary) | 用心する 自動
HHiraganaようじんする |
| | The way she looks at me puts me on my guard. |
relieve of their job,
relieve [sb] of his job,
relieve [sb] of her job v expr | (dismiss or fire [sb]) | 解雇する 他動
HHiraganaかいこする |
| | (口語) | ～を首にする 動詞句
HHiragana～をくびにする |
3 months before her
fell in love with her first time
Her daugther actually in Japan for her sad father in France
I could tell by her eyes that she was lying
I know he likes her
I want to be her friend
I wash her hair
I will not speak anymore. She is a horrible, rude person. Tell her
If the weather clears up tomorrow, Mrs. Smith will let her son ride his bike outside.
In one of her letters, she sent me Utada Hikaru's single "First Love".
Love her a lot ! Pray her a lot ! She will take care of you
Please give him/her a call
She wants you to give her a ride
She was carrying her back with such care that
The accident deprived her of her sight.
The Doll and her Daimyo
To release her inner boy...
We did her cremation on June the 15th, 2009
" I have never seen her wear or use what I gave her." or ..? - English Only forum
" is feeding her new fig habit" - English Only forum
_____ what she said, I still cannot agree with her. (Admitted/Admitting/It admitting) - English Only forum
<----> listen with him tell her that<----> - English Only forum
<, but> I told her to contact Heinz - English Only forum
, for Henry and <I/me> do not like her. - English Only forum
", he/she on ..." vs. ", him/her on ..." - English Only forum
, her small fine body () clothed in lustrous, pearly grey satin, - English Only forum
, who she ___ (find) ____ (become) her boyfriend. - English Only forum
... accidentally hit the shower thing. All of her clothes were drying upstairs. - English Only forum
... found her marriage is very happy - English Only forum
... in her blood. - English Only forum
もっと見る
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
her をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語
|
|