成句・複合語：
|
| get a grip on [sth] v expr | figurative, informal (start to understand) (口語) | 〜のイロハを知る 表現
HHiragana〜のいろはをしる |
| | | 理解する 他動
HHiraganaりかいする |
| | | 把握する 他動
HHiraganaはあくする |
| | I would love to get a grip on basic physics. |
| get back on track v expr | figurative, informal (regain focus) (再び注目を集める事) | 復活する 自動
HHiraganaふっかつする |
| | Josh is behind on his schoolwork. He needs to get back on track. |
get behind with [sth],
get behind on [sth] v expr | informal (not do [sth] in time) | 遅延する、遅れる 自動
HHiraganaちえんする、おくれる |
| | Dan's car was repossessed when he got behind on the payments. |
| | We've got behind on these orders, so we'll have to work overtime to catch up on them. |
| get down on your knees vi | literal (kneel) | ひざまづく 自動
HHiraganaひざまづく |
| | She got down on her knees to find her earring. |
| get down on your knees vi | figurative (beg) | ひざまづいて懇願する
HHiraganaひざまづいてこんがんする |
| | I wouldn't lend him my car even if he got down on his knees and begged. |
get going on [sth],
get going with [sth] v expr | informal (start [sth]) (動詞を目的語にとる) | 〜し始める 他動
HHiragana〜しはじめる |
| | The chef got going with peeling the vegetables. |
| get high on [sth] v expr | figurative, slang (take drugs) (麻薬など) | ～でハイになる 自動
HHiragana～ではいになる |
| | Aaron got high on crack cocaine. |
| get on to vtr | informal (contact) | ～に連絡を取る 他動
HHiragana～にれんらくをとる |
| | Let me get on to my attorney and see what he says. |
| get on track v expr | figurative, informal (pursue correct path) | 軌道に乗る 動詞句
HHiraganaきどうにのる |
| | My coach has a program to help me get on track for the Olympics. |
| get on well vi | (have a good relationship) | 仲良くやる、折り合いよくやっていく 自動
HHiraganaなかよくやる、おりあいよくやっていく |
| | It's important that you get on well with your supervisor. |
| get on with the job v expr | informal (do [sth] without delay) | 仕事を順調にこなす
HHiraganaしごとをじゅんちょうにこなす |
| | You've got a lot of papers to file, so stop chatting and get on with the job. |
| get started on [sth] v expr | (task: begin) | ～を始める、～を開始する 自動
HHiragana～をはじめる、～をかいしする |
| | Vince needs to get started on his school project soon because the deadline is coming up next week. |
get [sb] started with [sth],
get [sb] started on [sth] vtr + adj | (help to begin) | ～に～を始めさせる 他動
HHiragana～に～をはじめさせる |
| | Working in her father's restaurant got Carla started on her career as a chef. |
| get started on [sth] v expr | (talk) | ～について話し始める、～について語り始める 自動
HHiragana～についてはなしはじめる、～についてかたりはじめる |
| | Once Dave gets started on politics, he never shuts up! |
| get [sb] started on [sth] vtr + adj | (prompt to talk) | ～に～について話す機会を与える 表
HHiragana～に～についてはなすきかいをあたえる |
| | The news article got Tony started on the subject of house prices. Don't get me started on what happened in Parliament this week! |
| get stuck on [sth] vi + adj | figurative (unable to proceed) | つまずく 自動
HHiraganaつまずく |
| | Olivia got stuck on the last crossword clue. |
| get up on [sth] vi + prep | (move onto [sth], as a stage) | 〜に上がる、〜に乗る 自動
HHiragana〜にあがる、〜にのる |
| | An audience member got up on the stage and grabbed the singer's microphone. |
"Ready,
set,
go!" (US),
"Ready,
steady,
go!" (UK),
"On your marks,
get set,
go!" interj | (start of race) (競走) | 位置について、よーい、ドン 感
HHiraganaいちについて、よーい、どん |
| | Runners: Ready, set, go! |