get off



  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:

主な訳語
英語日本語
get off vi (alight: from train, etc.)(乗り物から)降りる 自動
HHiragana(のりものから)おりる
 You should get off the train at Union Station.
get off [sth] vtr phrasal insep (alight: from train, etc.) (乗り物から)~を降りる 自動
HHiragana~をおりる
 Here, it is common for passengers to thank the driver as they get off the bus.
get off,
also US: get it off
vi phrasal
vulgar, slang (have an orgasm)オルガスムに達する
HHiraganaおるがすむにたっする
 It takes me a long time to get off when we have sex in the missionary position.
get off on [sth] vi phrasal + prep slang (take pleasure in)ほくほくする 自動
HHiraganaほくほくする
  (人の不幸に)ほくそ笑む 自動
HHiraganaほくそえむ
 He really gets off on seeing other people suffer.
get off vi phrasal informal (be acquitted) (口語)お咎めなしになる、お構いなしになる 自動
HHiraganaおとがめなしになる、おかまいなしになる
 He was tried for corruption, but he got off.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:

成句・複合語:
英語日本語
get off the ground vi figurative (project: be started successfully) (計画など)順調にスタートする、軌道に乗る
HHiraganaじゅんちょうにすたーとする、きどうにのる
 Without funding the project will never get off the ground.
get off the point v expr informal, figurative (digress)話題からそれる、(話が)脱線する
HHiraganaわだいからそれる、(はなしが)だっせんする
 The lecturer was getting off the point and some of the students had stopped paying attention.
get off to a good start vi (begin well)好スタートを切る、幸先が良い
HHiraganaこうすたーとをきる、さいさきがよい
 Our new employee has gotten off to a good start.
get off with vtr UK, slang (kiss, make out with) (性的)~とセックスする、いちゃいちゃする 他動
HHiragana~とせっくすする、いちゃいちゃする
 I saw Tracy getting off with Kevin last night.
get off with vtr informal (receive as a lenient punishment)(軽い罰)を受ける、(軽い罰)で済む
HHiragana(かるいばつ)をうける、(かるいばつ)ですむ
 He got off with just a warning.
get off with vtr (steal)~を盗む、~を持って逃げる 他動
HHiragana~をぬすむ、~をもってにげる
 The boys were able to get off with an apple in each hand before the farmer chased them away.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'get off'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:

タイトルに"get off"が含まれているフォーラムディスカッション:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
get off をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!